- Ok, tschüss. - Ok. Bis später. | Open Subtitles | أوكي مع السلامة أوكي أراك فيما بعد مع السلامة |
Weißt du, Eddie, das war toll, Bis später dann. | Open Subtitles | تَعْرفُ،إدي،كَانَ عظيمَ، لكن أراك فيما بعد. |
Bis später. Danke für die Hilfe. | Open Subtitles | ربما أراك فيما بعد , شكراً لمساعدتك |
- Ich muss ins Geschäft, Bis dann! | Open Subtitles | - ! يجب أن أذهب إلى المتجر .. أراك فيما بعد |
Wusst ich's doch, Saufkopp. Bis nachher. | Open Subtitles | علمتُ أنك ستكون كذلك أراك فيما بعد |
- Wie bitte? - Wenn er ihn nicht will, dann bitte. Tut mir leid, Wir sehen uns. | Open Subtitles | أنه يريد تركها, عليه اللعنه آسف, ولكن أراك فيما بعد |
also, Bis später heute Abend, ja? | Open Subtitles | لذا، أنا هَلْ أراك فيما بعد اللّيلة؟ |
Bis später. Ich lass sie bei der Türe. | Open Subtitles | أراك فيما بعد سوف أتركهم عند الباب |
Tschüs. Bis später. | Open Subtitles | مع السلامة أراك فيما بعد |
Das werd ich mir merken. Bis später. Hallo. | Open Subtitles | سأتذكر ذلك أراك فيما بعد |
- Bis später, Schweinchen. | Open Subtitles | أراك فيما بعد, خنزير |
Bis später, Woody. | Open Subtitles | أراك فيما بعد يا وودى |
Bis später, Kumpel. | Open Subtitles | أراك فيما بعد يا صديقي |
Bis später. | Open Subtitles | لا أراك فيما بعد |
- Alles klar, Bis später. Ha, ha. | Open Subtitles | أراك فيما بعد إلى اللقاء |
- Bis dann, kleiner Mann. - Bis später, Schwarzer Peter. | Open Subtitles | أراك فيما بعد يا تمساح |
- Ich muss auflegen. Bis dann. | Open Subtitles | يجب أن أذهب أراك فيما بعد |
Bis dann. | Open Subtitles | أراك فيما بعد -باى |
Bis nachher. | Open Subtitles | أراك فيما بعد مع السلامة |
Bis nachher, Dad. | Open Subtitles | أراك فيما بعد , أبي . |
Er will doch nicht. Tut mir Leid. Wir sehen uns dann später. | Open Subtitles | أنه يريد تركها, عليه اللعنه آسف, ولكن أراك فيما بعد |
Danke. Wir sehn uns, Mom. | Open Subtitles | شكراً لك، أراك فيما بعد يا أمّي |
Bye, Man sieht sich! | Open Subtitles | أراك فيما بعد. مع السلامة. |