"أرسل له" - Translation from Arabic to German

    • schickte ihm
        
    • ihm ein
        
    • Schick ihm
        
    • ich ihm
        
    • schicke ihm
        
    • ihm ausrichten
        
    Ich schickte ihm regelmäßig Briefe. Er kann nichts gewusst haben. Open Subtitles لقد كنت أنتظره , و أرسل له الهدايا . لم يكُن ليعلم شىء
    Ich schickte ihm Links, und er kaufte sie mir. Open Subtitles كنت أرسل له روابط البضاعة فيشتريها على الإنترنت.
    Du stufst den Typen ein und schickst ihm ein Info-Paket. Open Subtitles الأن, عندما تكتسب صلاحية الرجل, أرسل له رزمة من الورق
    Schick ihm eine Flasche und leg eine kleine Notiz bei: Open Subtitles حسنًا، أرسل له واحدة وملاحظة صغيرة مكتوب عليها،
    Tut so, als wäre ich nicht da. Erinnern Sie mich, dass ich ihm schreibe. Open Subtitles تجاهلني طوال اليوم ذكًِرني أن أرسل له بطاقة
    Ich schicke ihm diese Einladungen jetzt seit fast einem Jahr. Open Subtitles كنت أرسل له هذه الدعوات بالإيميل لما يقارب السنة
    Lasst ihm ausrichten, dass er seinen Vater haben kann. Open Subtitles أرسل له رسالة. أخبره بأن بإمكانه أن يأخذ أباه.
    Ich schickte ihm Geld, ich schickte ihm Fotos der Kinder. Open Subtitles كنت أرسل له المال و صور أطفالنا
    Wer schickte ihm die Nachricht? Open Subtitles من الذي أرسل له الرسالة؟
    Nun ja, eigentlich wollte ich ihm ein halbes Dutzend Nutten schicken. Open Subtitles حسناً ، كنت أفكر في أن أرسل له نصف درزينة من العاهرات.
    Weil jemand ihm ein Foto von dir und mir schickte, wie wir zusammen in einem Motel einchecken, auf dem Weg zurück von Arizona. Ist er bei dir ausgeflippt? Open Subtitles لأنّ شخصاً أرسل له صورةً لي و لكِ "حين كنّا بالفندق، بطريق عودتنا من "أريزونا هل تجادل معكَ ؟
    Gib ihm ein Küsschen von mir. Open Subtitles أرسل له قبلة نيابة عني
    Dann schicke ich ihm die DVD, bezahle die Verspätungsgebühr... und beweise Sheldon, dass man ein Problem haben und es lösen kann, Open Subtitles و أرسل له القرص و دفع الرسوم المتأخرة و الاثبات لشيلدون
    Ich glaube, das liegt im Auto. Ich schicke ihm doch keine SMS. Open Subtitles أعتقد أنى نسيته فى سيارتكِ , لم أرسل له شيئاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more