"أريح" - Translation from Arabic to German

• beruhigen

Aber, Herr Rat, meine Herren, ich kann Euch beruhigen.
لكن , أيها المستشار أيها السادة دعونى أريح بالكم

Ein Freund kannte ihn. Ich möchte ihn nur beruhigen.
لقد كان على بمعرفة بصديق لي و كنت أتمنى أن أريح باله

Ihr Gewissen beruhigen, weil Sie mich bestehen ließen.
واردت ان وأردت أن أريح ضميرك لانك نجحتيني

Ich sollte es dir nicht sagen, aber nur um dich zu beruhigen.
ليس علي أخبارك بهذا. ولكنني أريد أن أريح بالك.

Ich darf Sie beruhigen, meine Liebe.
أسمحي لي بأن أريح عقلكِ، يا عزيزتي.

Ich versuche nur, ihr Gewissen etwas zu beruhigen.
أنا فقط أحاول أن أريح ضميرها بعض الشيء

Lassen Sie mich Sie beruhigen.
. دعيني أريح لك ذهنك

Ich kann dich da beruhigen.
دعني أريح عقلك