"أسأتُ" - Translation from Arabic to German

• Missverständnis
• falsch eingeschätzt

Es gab da ein gewisses Missverständnis.
لقد أسأتُ فهم خُطة الرئيس جون.

Ein Missverständnis.
أنا أسأتُ فهم.

Ich habe deinen Charakter falsch eingeschätzt.
أنا أعترفُ طواعية أنّي أسأتُ الحُكم على شخصيّتك

Tut mir leid, dass ich dich falsch eingeschätzt habe.
.إنني مُتأسفة بأنني أسأتُ الحكم عليك

Ich habe ihn falsch eingeschätzt. Und wie!
أسأتُ تقديره بشكل سيئ.

Vielleicht habe ich Euch falsch eingeschätzt, kluge Alte.
"لعلّي أسأتُ الحكم عليك أيّتها الحكيمة"

Ich hab Sie falsch eingeschätzt.
ربما أسأتُ الحكم عليكِ

Ich habe einfach alles falsch eingeschätzt.
أسأتُ التقدير فحسب

Ja ... nun, ich denke ich habe Lila falsch eingeschätzt.
أجل، لذا، أظنني أسأتُ الحكم على (ليلى)