"أسالكِ" - Translation from Arabic to German

• fragen

Aber wie dumm von mir, dich zu fragen, Martha, du hast es mir ja schon gesagt.
لكن يالا سخافتي لكي أسالكِ هذا،مارثا،لانكِ لتوكِ قلتِ أنكِ فعلتها.

Mom, ich will dich nicht überrumpeln, aber darf ich dich was fragen?
أماه أكره أن أكون فظاً. و لكن هل لي أن أسالكِ سؤالاً جاداً للغاية؟

Es tut mir leid, Madam. Ich würde Ihnen gerne ein paar fragen stellen.
أسف يـاسيدتـي، لكن عليّ أن أسالكِ بعض الـأسئلة.

Ich verurteile nicht, ich stelle fragen. Ok.
أنا لا أحكمُ عليكِ وإنَّما أسالكِ أسئلة

Kann ich Sie etwas fragen?
هل يمكنني أن أسالكِ شيئا ؟

Wie alt bist du, wenn ich fragen darf?
(واندا) إذا لم تمانعي أن أسالكِ كم عمركِ؟

- Kann ich Sie etwas fragen?
هل لي أن أسالكِ عن شئ؟

Darf ich Sie etwas fragen?
هل يمكنني أن أسالكِ سؤالاً؟

Ich muss dich etwas fragen und... Ich möchte, dass du mir die Wahrheit sagst.
.. أريد ان أسالكِ سؤالاً و

Summer, ich muss dich was fragen.
(سمر ), عليّ أن أسالكِ شيئاً .