"أسبوعان من" - Translation from Arabic to German

• zwei Wochen

Sie können nicht viele Schiffe entbehren... aber das wird uns zwei Wochen Reisezeit ersparen.
ليس لديهم الكثير من سفن الإنقاذ لكن ذلك سيأخذ أسبوعان من زمن رحلتنا

Ich bin also zwei Wochen nicht versichert, bevor ich bei dir mitversichert bin.
هذا يعني أسبوعان من دون تغطية طبية قبل أن يضيفوني إلى تأمينك

Ja, zwei Wochen von den Vorträgen über natürliches Gebären meiner Mutter reichten.
أجل، إن أسبوعان من محاضرات أمي عن "الولادة الطبيعية" كانا كافيين.

zwei Wochen Folter, Jorge. Denken Sie darüber nach.
أسبوعان من التعذيب,جورج فكّر بذلك

Ein halber Becher Abflussreiniger pro zwei Wochen Schwangerschaft.
- "تضيفين نصف كأس من الـ "درانو - لكل أسبوعان من حملكِ "لكأس من الـ "مارغاريتا

Du bezahlst nicht einen müden... und so enschieden Herr und Frau Stinson, zwei Wochen anch der heirat, das es vorbei war.
. . لم تدفعِ شئ (وهكذا السيد و السيدة (ستينسن بعد أسبوعان من الزواج

Sie schulden mir zwei Wochen meines Lebens!
ما تدينين لي به هو أسبوعان من حياتي!

Nicht mehr lange, Sally. zwei Wochen noch.
عليكِ أن تتحضري لهذا سالي)، تبقى أسبوعان من الآن).

Von seinem Urlaub sind noch zwei Wochen übrig.
بقي أسبوعان من عطلته.