"أستخدامها" - Translation from Arabic to German

• benutzt
• benutzen

Weder ihr Handy noch ihre Kreditkarten wurden seit Freitag benutzt.
لا هاتفها أو بطائقها المصرفيه منذ أستخدامها يوم الجمعة

Meine Kreditkarte wurde benutzt, um ein Motorboot in Utah zu kaufen, und mein Auto wurde heute beim NYPD als gestohlen gemeldet.
بطاقتي الأئتمانية تم أستخدامها لشراء قارب في (يوتاه) و سيارتي ظهرت على أنها مسروقة في قاعدة بيانات شرطة (نيويورك)

Die werden zur Selbstverstümmelung benutzt.
هذه يمكن أستخدامها في أيذاء النفس

Die Pangaraner benutzen sie seit über 50 Jahren.
أهل الكوكب بدأوا في أستخدامها في الأبحاث الطبية منذ ما يفوق ال50 عام

Aber der Unterschied hier ist, dass Sie irgendeine Fläche benutzen können, auf jedwede Fläche zugehen können, einschlieβlich Ihrer Hände falls nichts anderes vorhanden ist, und mit diesen projezierten Daten interagieren.
ولكن الإختلاف هنا أنك أستخدامها على أي سطح يمكنك المشي لأي سطح كان بمافيها يداك فقط إن لم يتوفر أي شي أخر لتحاكي هذه البيانات المعروضه

Und ich schrecke nicht davor zurück, sie zu benutzen. Zufrieden?
ولستٌ خائفا من أستخدامها

Seid vorsichtig damit, wie ihr sie benutzt.
أحذروا في كيفية أستخدامها

- Einen benutzen, um den anderen zu finden.
يمكننا أستخدامها لأيجاد الأخر

Wenn dieser Schleim in Bebops und Rocksteadys Blutbahn injiziert wurde, könnte ich, wenn ich eine einzelne Isotopensignatur bestimmen kann, diese benutzen, um sie aufzuspüren.
إذا ذلك المحلول الإرجواني حقن في مجرى دم (بيبوب) و(روكستيدي)، فمن الممكن إذا حددت بصمة النظائر المفردة، فيكون بوسعي أستخدامها في تحديد موقعهما.