Egal, was du vorhast, Ich kann helfen. | Open Subtitles | مهما يكن ما تريدين فعلة روز أستطيع المساعدة |
Ich kann helfen. Mehr sag ich gar nicht. | Open Subtitles | أستطيع المساعدة هذا كل ما أقولة أستطيع المساعدة |
Aber ich... Ich kann helfen, das Blutvergießen zu beenden. - Jesus... | Open Subtitles | لكنّي أستطيع المساعدة لإيقاف إراقة الدّماء. |
Ich weiß, er ist viel älter als du, und ihr habt Probleme, aber vielleicht kann ich helfen. | Open Subtitles | أعلم أنه أكبر منك بكثير إضافة إلى أنه لديكم بعض المشاكل لكن من الممكن أن أستطيع المساعدة |
Vielleicht kann ich helfen. | Open Subtitles | إن كان أحدٌ بحاجة لمساعدة، فربّما أستطيع المساعدة. |
Wissen Sie, ich wünscht ich könnte helfen, aber ich kann nicht. | Open Subtitles | ،أتعلم، أتمنى لو كنت أستطيع المساعدة ولكنني لا أستطيع |
Ich kann helfen. Ich habe mir mein eigenes Gitarrenpedal gebaut. | Open Subtitles | أستطيع المساعدة أنا أصنع أجهزة التحكم بصوت غيتاري بنفسي. |
Sie kommen seit langem. Tim, Ich kann helfen. | Open Subtitles | كان يجب أن يأتوا مذ زمن طويل - أستطيع المساعدة يا تيم - |
Ich kann helfen. Darum bin ich hier. | Open Subtitles | أستطيع المساعدة لهذا جئت إلى هنا |
- Klar. - Ich kann helfen, bin Ärztin. - Oh! | Open Subtitles | رمبا أستطيع المساعدة انا دكتوره إذا |
Ich kann helfen, aber ihr müsst ehrlich zu mir sein. | Open Subtitles | أستطيع المساعدة لكن كونوا صريحين معي. |
Ich kann helfen. | Open Subtitles | أنا أستطيع المساعدة |
Ich meine, Ich-Ich kann- Ich kann helfen | Open Subtitles | أقصد , أنا أستطيع المساعدة |
Also, vielleicht kann ich helfen. | Open Subtitles | لكن لم يكن أي منكما منتبهاً لذا، ربما أستطيع المساعدة. |
Vielleicht kann ich helfen, die Dinge etwas zu beschleunigen. | Open Subtitles | ربما أستطيع المساعدة بتعجيل الأمور |
Vielleicht kann ich helfen. | Open Subtitles | ربما أستطيع المساعدة. |
kann ich helfen? Ist schon erledigt. | Open Subtitles | هل أستطيع المساعدة ؟ |
denn vielleicht kann ich helfen. | Open Subtitles | لأنني قد أستطيع المساعدة |
Gütiger Himmel! Wie kann ich helfen? | Open Subtitles | كيف أستطيع المساعدة? |
Ich wünschte, ich könnte helfen, Chief. | Open Subtitles | أتمنّى لو أنّي أستطيع المساعدة أيّها الرئيس |
Schauen Sie, ich wünschte wirklich, ich könnte helfen, aber mein Leben... ist in völliger Unordnung. | Open Subtitles | لم يكن ملكا له اسمعوا، أتمنى أنني أستطيع المساعدة لكن حياتي.. |