"أستطيع من" - Translation from Arabic to German

• kann

Ich werde so viele dieser Bastardenhunde mit mir nehmen wie ich kann.
وسآخذ معي بقدر ما أستطيع من هؤلاء الأوغاد الكلاب

Ich werde es dir so schonend erklären, wie ich kann.
دعني ألومك على هذا بقدر ما أستطيع من الرقة

Nun, ich kann endlich die Treppen hoch und runter gehen, ohne das Gefühl zu haben, ein Ginsu-Messer würde meine Lungen durchbohren.
حسنا، أخيرا أنا أستطيع من الصعود و الهبزط في السلالم بدون أن أشعر أن سكينا يوخزني في الرئتين

Hamstern was ich kann, wann ich kann, wo auch immer ich es finden kann.
أحاول جمع كل ما أستطيعه, عندما أستطيع. من أي مكان.

Normalerweise kann ich das besser.
اذا كانت هناك أي طريقة أستطيع من خلالها أقرأ مرة أخرى بوسعي أن أقوم بعمل أفضل

Natürlich war die Idee dahinter, die Schrift so wertvoll zu machen, dass man als Publikum hin und her gerissen wäre zwischen: «Soll ich soviel Geld mitnehmen, wie ich kann?
وطبعا كانت الفكرة أن نجعل الكلمات ثمينة لدرجة يكون فيها المشاهدين حائرين ما بين خيارين "هل ٱخذ قدر ما أستطيع من المال؟

Ich will dir helfen, wo ich kann.
أريد أن أقدم كل ما أستطيع من مساعدة

- Jack, ich kann nicht, bitte. - Ich werd alles versuchen.
أطلب منك المحاولة لا أستطيع من فضلك

Die einzige Art, wie ich helfen kann, ist weg., Das verspreche ich.
كل ما أستطيع من أجلك هو أن أعدك.

Ich hab alles, was ich kann, von meinem Vater.
حسنٌ, لقد أخذت ما أستطيع من والدي.

Ich tue, was ich kann.
أنا أقوم بكل ما أستطيع من جهد

Ich kann nicht!
لا أستطيع, من فضلك لا

"Hi, kann ich bitte mit Stephon sprechen?"
مرحباً، هل أستطيع من فضلك التحدث مع (ستيفون) ؟

- kann ich von hier nicht!
-لا أستطيع من هُنا