"أسد" - Translation from Arabic to German

• Löwe
• Tu
• einem Löwen
• Puma
• Assad
• Löwenjagd
• Löwenjunges
• Seelöwen
• einen Löwen
• eines Löwen

B.: ["2003 verschwand u. a. der antike 'Löwe von Nimrud' aus dem Museum dieser Stadt."] Daher gibt es nun erste selbstfahrende Autos.
من أي مدينة فقد أسد نمرود الأثري عام 2003؟ هذا أيضاً سبب أننا نرى الأن أول سيارة ذاتية القيادة

Aber er ist ein Löwe des Meeres. Er ist ein top Raubfisch.
تدعم الإقتصادات المحلية. لكنه أسد البحر. إنها الأكثر إفتراساً.

Das wäre, als ob du kein Löwe sein wolltest.
ذلك مثل القول أنت لا تريدين أن تكوني أسد

Tu mir einen Gefallen, Tu mir einen Gefallen, ruf mich im Büro an.
أسد لي معروف. أسد لي معروف.أسد لي معروف. عليكم أن تساعدوني قليلاً.

Wir reden hier von einem Löwen. Löwen fressen Typen wie uns.
نحن نتحدث هن أسد الأسود تأكل الحيوانات مثلنا

Hier muss sich jeder Löwe selbst zurechtfinden, er wird es lernen.
يا كل أسد يريد أن يكون على كيفه ذلك النمل أبيض الصغير سيتعلم أن يكون لوحده

Ein Löwe oder ein Tiger. Ein Menschenfresser.
ربما أسد أو نمر أو حتى أكل لحوم البشر وتلك القصص

- Lauft um euer Leben! Ein Löwe mit Moralvorstellungen.
إنه أمر مثير أن تلتقي مع أسد لديه مبادئ أخلاقية

Unsinn! Du bist ein richtiger Löwe. Wo du herkommst, ist unwichtig, ob aus dem Zoo, dem Dschungel, dem Fischglas.
هذا خطأ أنت أسد حقيقي لا يهم من أين أنت حديقة الحيوانات أو الغابة

Es war einmal ein Löwe, der auf der ganzen Welt berühmt war.
ذات يوم، كان هناك أسد ذاع صيته بالداخل والخارج

Darauf ist ein aufgerichteter Löwe zu sehen.
يوجد لدينا ختم قديم عليه أسد ثائر و هذه ,سيدي

In einen Mann der mehr Mut als ein Löwe hat, stärker als ein Ochse ist, und so perfekt geformt, als wäre er von den Göttern selbst erschaffen worden.
مع رجل أشجع من أسد أقوى من ثور ، وبهيئة رائعة كما لو أنه نُحت من قبل الآلهة بأنفسهم

Und so kam es, dass Letsatsi, der weiße Löwe aus dem Lebombo-Tal, doch noch seinen Platz im Rudel fand.
وأخيرا ليتساتسي أسد ابيض من اجل قرية ليمبومبو وجد مكانه في القطيع

Die Wohnungsflagge ist ein goldener Löwe auf azurfarbenem Grund.
تتكون راية الشقة من أسد ذهبي هائج على خلفية زرقاء صافية

Räum das hier weg und Tu mir einen Gefallen und hilf mir beim Essen.
تخلصي من هذه الأشياء، ثم أسد لي معروفا وساعديني في تحضير العشاء

Tu' mir einfach einen Gefallen. Geh zum Ashley Square, miet' dir ein Zimmer.
أسد لي خدمة، اذهب إلى ميدان آشلي واحصل على غرفة

Hör zu, es geht hier lang, aber bitte Tu mir den Gefallen und halt ein bisschen Abstand, yeah?
أنظر0 إنها من هذا الإتجاه, ولكن أسد إلي خدمة وأنتظر قليلا, تمام؟

Denn Donald Trump, wurde heute Morgen von einem Löwen gefressen - auf der Internationalen Raumstation.
لأن أسد إلتهمه هذا الصباح في محطة الفضاء الدولية

Nach der Beschreibung des Lkw-Fahrers könnte es ein Puma gewesen sein.
من وصف سائق الشاحنة للشئ الذى أطلق عليه الرصاص يمكن أن يكون أسد من الجبل

Wir sind uns fast sicher, dass Assad der Mann hinter den Anschlägen ist? Ja, Sir.
نحن تقريباً متأكدون أن هذا الرجل (أسد) هو المسؤول عن كل هذه الهجمات, صح؟

Ich dachte an einen bestimmten Gedanken, während einer Löwenjagd vor vielen Jahren.
قكرت في مطاردة أسد محددة قمت بها قبل عدة سنين

Ein Löwenjunges.
-جاء أسد

Seelöwen wurden schlank. Und Wale eroberten eine Welt ohne Grenzen.
أصبح أسد البحر أنيق. والحيتان انتقلت الى عالم بلا حدود.

Wenn ich mich in der Früh mächtig fühlen wollte, projizierte ich einen Löwen.
لذا في الصباح إذا أردت الشعور بالقوة، أستطيع أن أضع قناع أسد.

Denn auf einem Foto kann man die Schnurrhaare eines Löwen betrachten, ohne zu befürchten, dass er einem das Gesicht zerfurcht.
ففي الصورة تستطيع أن ترى شارب أسد من دون الخوف من أن يلتهم وجهك