"أسلحه" - Translation from Arabic to German

• Waffen
• Waffe
• Waffenkiste
• Waffenhändler
• zerlegte Artilleriefeuer

Weiß nicht, aber die haben tolle Waffen. Krieg nicht mal ich.
لا أعرف ولكنهم لديهم أسلحه ليست موجوده فى القوات المسلحه

Wir wissen beide genau, dass ihr jede Menge illegale Waffen habt.
أنت وأنا كلانا يعرف أن هناك أسلحه غير قانونيّة هنا

Mr Bromhead, geben Sie den Verletzten Waffen und Munition.
مستر برومهد.. نقطة الخلاف فى الأحياء كونهم جرحى لديهم أسلحه و ذخائر

Es gibt eine flüchtige Terroristenzelle mitten unter uns, die eine biologische Waffe mit sich trägt.
هناك خلية إرهابية خطيرة تحمل أسلحه بيولوجية

Die Hälfte unserer Waffen sind Betäubungsgewehre.
سيدى , نحن لسنا مستعدين لهجوم هو لدية مدفعية و نحن نحمل أسلحه مسكنة

Thor versichert uns, dass die Goa'uld auch keine Waffen mitbringen dürfen.
ثور أكد لنا أن الجواؤلد لن يسمح لهم أيضا بإحضار أسلحه

Keine Schilde, keine Waffen, kein Funk... und mindestens ein Tag ohne Hyperantrieb.
حسناً , لا يوجد دروع , أسلحه , إتصالات على الأقل يوم للدافع الخارق

Unser Ziel ist es alle Waffen zu beschlagnahmen. Wir werden Kanal 2 nehmen.
هدفنا هو أن نجد أسلحه سنستخدم القناة الثانيه للأتصال

Wir haben keine Waffen. Sie werden uns sofort erschießen.
ليس معنا أيّة أسلحه سيطلقون النار علينا بمجرّد رؤيتنا

Zwei Verdächtige haben eine Übernahme- technik ohne Waffen durchgeführt.
عبر اثنان من المشتبه بهم وهو يستولون علي الاموال دون استعمال أسلحه

Aktiviert der Kämpfer eine der diversen Druckplatten, kann er Zugang zu verschiedenen Waffen bekommen.
هناك أقراص ضغط عند تشغيلها تفتح للمقاتل أماكن أسلحه متعدده

Aktiviert der Kämpfer eine der diversen Druckplatten, kann er Zugang zu verschiedenen Waffen bekommen.
هناك عدة أقراص عند الضغط عليها تفتح أماكن بها أسلحه متنوعه

Jeder Wagen bekommt so viele Waffen und Munition, wie er aufnehmen kann.
كل سيارة ستحمل أسلحه و ذخيره بكامل سعتها

Die Waffen, die wir fanden, sind Fälschungen! Es gibt hier keine Waffen, Onkel, und du weißt das!
الأسلحه التي أريتها لنا خدعه و أنت تعرف أنهم لا يصنعون أسلحه يا عمي

Wenngleich... ich fürchte, ich muss Euch nach versteckten Waffen absuchen.
على الرغم من أني يجب أن أفتشك بحثاً عن أسلحه مخبأه

- Sie hatten Waffen... und fingen an, zu schießen.
.. ـ كان معهم أسلحه و بدأوا فى إطلاق النار

Drei Eindringlinge. Keine Ausweise, aber sie haben Waffen, Sir.
ثلاثة متطفلين لا هويات معهم لكن يحملون أسلحه

Jetzt hat Anubis eine mächtige Waffe gegen die Systemherren.
مما يجعل *أنوبيس * لديه أسلحه خارقه تجعله على أولويات لوردات النطام

Ihre Datenbank enthält das Versteck von Merlins Waffe?
تعتقد أن موقع أسلحه * ميرلين * مخبأ داخل قاعده بيانتهم ؟

- Sieht aus, wie 'ne Waffenkiste.
تبدو كأنها حقائب أسلحه

Er ist der größte Waffenhändler an der Westküste.
أجل ، إنه أكبر تاجر أسلحه فيالساحلالغربي.

Wir hatten einen 60er Mörser, aber den zerlegte Artilleriefeuer.
و أسلحه خفيفه منوعه لدينا 60 هاون إلاّ أنّ أحد المبتدئين لم يزودهم بالطلقات