"أسمح بذلك" - Translation from Arabic to German

• erlaube es
• ich das erlauben
• ich es sage

Das können Sie nicht machen. Ich erlaube es Ihnen nicht.
لن تستطيع فعل هذا، لن أسمح بذلك.

Ich erlaube es Ihnen nicht.
لأنني لن أسمح بذلك

Das kommt nicht infrage. Ich erlaube es nicht.
الأمر مرفوض، لن أسمح بذلك

Das ist absurd. Als ob ich das erlauben würde.
هذا منافٍ للعقل لن أسمح بذلك

Du gehst erst nach Hause, wenn ich es sage.
لن تذهبي إلى المنزل حتى أسمح بذلك

Ich erlaube es nicht!
لن أسمح بذلك‬

Ich erlaube es nicht.
لن أسمح بذلك

Ich erlaube es.
أسمح بذلك

Sie bezahlt für Hanaway. Aber erst, wenn ich es sage.
ستدفع ثمن قتلها (هاناوي) لكن عندما أسمح بذلك

Ihr geht nicht raus, bis ich es sage.
‫ولن تخرجي قبل أن أسمح بذلك‬

Deine Vermählung wird nicht vollzogen, bevor ich es sage.
زفافك لن يحدث حتى أسمح بذلك