"أسنانه" - Translation from Arabic to German

• Zähne
• Zähnen
• Zahn
• Gebiss
• zahnärztlichen

Weißt du, ein Texas Ranger hat meinem Vater mal die Zähne eingeschlagen.
هل تعلم في أحد المرات ضرب جوال تكساس أبي فاسقط أسنانه

Ein kräftiger Kerl, der noch Jahre gehabt hätte und noch alle Zähne besaß.
لم يؤثر به العمر كثيراً و يمكنك تقرير ذلك بالنظر إلى أسنانه

Weißt du, so lange Ryan mir die Zähne zeigt, werde ich bestimmt nicht sagen:
أنت تعلمين ، لطالما رايان يكشر عن أسنانه إلي إنه ليس وكأنني سأقول

Wenn der Junge sie gebissen hat, sollten Beweise an seinem Ober-, Unterkiefer oder seinen Zähnen sein.
إذا عضها الفتى، فيُجدر أن يكون ثمة دليل على فكه العلوي أو السفلي، أو أسنانه

Du hast 'n Zahn bekommen?
واحد من أسنانه السفلية بدأ بالنمو بالأمس

Der perfekte Mann... ein guter Verlierer... trägt sein Gebiss selbstbewusst...
رجل ذو مواهب عديدة. رياضي ممتاز. يرتدي طقم أسنانه بثقة.

Er verlor seinen Unterkiefer, seine Lippe, sein Kinn, seinen Oberkiefer und seine Zähne.
وفقد فكه الاسفل ، شفتاه، ذقنه وفكه الاعلى و أسنانه.

Er hatte Probleme mit der Seite und auch mit seinen Beinen, und, ach ja, er hatte seine Zähne bei dem Unfall verloren.
كانت لديه مشاكل في جانبه وساقيه أيضاً وأوه، لقد فقد أسنانه في الحادث.

Du musst seinen Mund untersuchen und die Zähne angucken.
أريدك أن تتفحص فمه ,وتلقى نظرة على أسنانه.

Sagen Sie ihm, dass ich verheiratet bin und dass mein Mann ein hoher Regierungsbeamter ist, der bereit und in der Lage ist, ihm die Zähne auszuschlagen.
أخبره بأننى امرأة متزوجة و أن زوجى مسؤول كبير فى الحكومة مستعد و له القدرة على تحطيم أسنانه الأمامية الجميلة

Seine Zähne sind gelb und verfault, er hat Glupschaugen... und er sabbert die ganze Zeit.
أسنانه صفراء ورديئة عيونة مفقوعة ويسيل لعابة فى معظم الأحيان

Ihre Zähne sind nutzlos, denn sie kann feste Nahrung nicht verdauen.
لقد أصبحت أسنانه بلا فائدة لأنه يستطيع مضغ الطعام الصلب و لكنه لا يستطيع هضمه

Ich passe auf, dass er sich kämmt und jeden Tag die Zähne putzt.
وأتأكد أنه يمشط شعره ويغسل أسنانه كل يوم

Er hatte sich die Zähne spitz gefeilt. um seine Erscheinung noch furchterregender wirken zu lassen.
لقد كان يدبب أسنانه على شكل رؤوس حادة لإضافة الشراسة إلى هيئته

Schlechte Zähne, irre Kleidung und viel zu leicht zu töten.
أسنانه سيئة، ملابسه غير تقليدية ومن السهل قتله

Manche Dresseure haben Bären, denen alle Zähne gezogen wurden.
بعض المدربين العديمي الضمير سيجعلونك ترى دب أسنانه قد أقتلعت

Der Typ hat Gold in den Zähnen. Lass mich dein Messer sehen. - Hier.
هذا ولد لديه ذهب عند أسنانه أعطني سكينكَ

Dieser Tubby Tyler wird sich noch lange Apfelkerne aus den Zähnen popeln.
تيلر البدين سيلتقط بذور التفاح من بين أسنانه لمدة إسبوع

Mit seinem Gesaufe, seinem unvorteilhaften Körpergeruch und seinen verrotteten Zähnen.
في شربه و أسفه.. و رائحة جسده و أسنانه النتنة.

Ich schwöre, kein einziger Schüler dieser Schule wird noch einen Zahn haben wenn er 30 ist.
أقسم , ولا طالب في هذه المدرسة سيكون لديه أسنانه عندما يبلغ الـ30

Als du mir erzählt hast, dass dein Mann "Nola" mit einem Teelöffel auf dem Gebiss spielen kann, wer hat es in "Show Hour" gebracht?
أخبرتني أن زوجك يستطيع العزف على أسنانه الإصطناعية بملعقة صغيرة

Wir müssen seine zahnärztlichen Unterlagen überprüfen.
-يا إلهي ! -أعتقد أنه يفترض بنا مراجعة ملفّ أسنانه