"أضافية" - Translation from Arabic to German

• extra
• zusätzliche
• Extraportion

Und am Sonntag haben wir ein extra Kartenspiel.
و في أيام الأحد, نستطيع أن نلعب لعبة أضافية و خاصة بالورق

Von wegen extra! Das waren seine!
لم يحصل لك علي حصص أضافية من الطعام انه كان يعطيك حصته

Hab vergessen, dir zu sagen, wer als Erster unten ist, kriegt 5 Riesen extra.
نسيت أن أخبرك ، أن أول من يسقط يحصل على 5 أضافية.

25 $ für Basisschutz, 15 $ für zusätzliche Haftung.
و 25 دولا للتغطية الاساسية و 15 دولا مسؤولية أضافية

Sie können diesen Schuss im Schlaf ausführen. Und... die zusätzliche Distanz zur Zielperson hilft Ihnen bei Ihrer emotionalen Distanz.
ومسافات أضافية من الهدف تساعدُكِ في مسافة عاطفتُكِ

Also geben Sie mir eine Stapelbox, eine Extraportion Mehl und ein Tiefkühlhähnchen.
أعطيني صندوق من الأرز ووحدة أضافية من الدقيق ودجاج مجمد

Er hat mir doch immer eine Extraportion gebracht.
لقد حصل لي علي حصص أضافية من الطعام

Ich dachte, du könntest ein extra paar Augen gebrauchen.
أعتقد بأنكِ يمكنكِ أستخدام زوج أضافية من العيون

Sie hätten sie getötet, nur für eine extra Dosis.
وقتلوهم ليحصلوا لعى جرعة أضافية

- Möchten Sie gerne ein extra großes Menü?
هل تود أن تجعلها وجبة أضافية كبيرة ؟

- 10.000 extra für jeden Wagen?
- هذ سيكلفني 10 آلاف أضافية لكل سيارة

Es ist extra großes, extra feines Eis.
منزلق بحجم كبير ومساحة أضافية

Das hier ist nur ein kleines extra, für deine Schwester.
هذه مُجرد نقود أضافية...

- Sie sind zusätzliche... - Es sind Monster und ich...
ــ أنهم أيادي أضافية ــ أنهم وحوش

- Verstanden. zusätzliche Einheiten auf dem Weg.
حـُـول, هناك وحدات أضافية متجهة نحوكم