Ich muss mit ihr reden. Also Gib mir bitte die Nummer. | Open Subtitles | يجب أن أتحدث معها الآن أعطيني ذلك الرقم من فضلك |
Ich weiß, es ist ordnungswidrig, aber Gib mir was zu trinken. | Open Subtitles | أعرِف إنه ضد القواعد، لكن أعطيني نبذة عن شيء ما |
Lily Tomlin: Gib mir etwas Wasser, ich bin äußerst durstig. | TED | ليلي توملين: أعطيني أحد كؤوس المياه. أنا عطشة جدا. |
Hören Sie, Geben Sie mir noch einen Tag. Wir nehmen noch einen Anlauf. | Open Subtitles | أسمع , أعطيني يوم آخر وسنخرج مرة آخرى من أجل ذاك الآمر |
Lass ihn doch! Gib mir den Wein. Mal sehen, was damit ist. | Open Subtitles | لا تهتمي به ، أعطيني النبيذَ دعيني أرى ما يُمْكِنُ عمَله بالنبيذ |
Ich brauche das Geld. Gib mir doch das Bild zum Verkaufen. | Open Subtitles | دعيني و شأني، أحتاج للمال أعطيني اللوحة لأبيعها |
Dann Gib mir seine Adresse. Ich lass mir eine Ausrede einfallen. | Open Subtitles | حسناً، أعطيني عنوان السيد، سأصنع سبباً للزيارة |
Gib mir die Adresse. Ich komme so bald wie möglich. | Open Subtitles | أعطيني العنوان سأصل إلى هناك بأسرع ما يمكن |
- Gib mir die Tasche. - Lass uns reden. | Open Subtitles | الآن، أعطيني هذه الحقيبةَ، سَنَتحدّثُ عن هذا. |
"Frank, Gib mir, was ich will, sonst verpasse ich dir eins!" | Open Subtitles | فرانك , أعطيني ما أريد والا سأحطم مؤخرتك |
Komm mit, Gib mir die Chance, es dir auszureden. | Open Subtitles | أعطيني فرصة لأغير رأيكِ في هذا الأمر أقضي يوما كاملا معي |
Gib mir den Schlüssel. | Open Subtitles | فقط أعطيني مفتاحي . إما أنه معكِ أو تعرفين أين أجده 430 00: |
Gib mir was von der geklauten Medizin, dieses Laudanum. | Open Subtitles | أعطيني بعضاً من المادة الطبية لقد سرقوا اللودانوم |
Oh Junge! Ihr werdet dieses Mädchen nichts wie lieben und bezahlen. Gib mir mein Geld. | Open Subtitles | ياإلاهي, ماذا ستفعلون من دون فتاة تحبونها وتدفعون لها, أعطيني نقودي |
David, Diane, auf geht's. Ed, Gib mir ein paar Patronen. | Open Subtitles | ديفيد، ديان، دعنا نَذْهبُ. إد، أعطيني بَعْض القذائفِ. |
Was soll denn das? Komm her. Gib mir mein Twinkie. | Open Subtitles | ماذا تفعل تعال هنا أعطيني التوينكي خاصتي |
Komm, Gib mir die Kamera. | Open Subtitles | أعطيني الكاميرا. سأرمي الكاميرا و أقفز . ? |
Aber mir. Ich muss los, also Geben Sie mir Ihre Hausschlüssel. | Open Subtitles | أنا أمانع، يجب علي الذهاب لذلك أعطيني مفاتيح المنزل التي معك. |
Geben Sie mir sofort möglichst viele persönliche Informationen... | Open Subtitles | أعطيني الكثير من المعلومات الشخصية حالاً |
Ein Fehler Ihrerseits. Geben Sie mir einfach ein anderes Zimmer. | Open Subtitles | ربما قد أخطئتي في الغرفة أعطيني فقط غرفة أخرى |
Bitte, Gebt mir ein paar Minuten Eurer Zeit, Schwester. | Open Subtitles | أرجوك، أرجوك فقط أعطيني دقائق قليلة من وقتك يا أختي |
Ich will ihn nicht abknallen. Gib her. Ich werde ihn nur ein bisschen weichkochen. | Open Subtitles | لن أقتله، أعطيني ذلك لن أقوم بقتله، مجرد عملية سلق |
Du siehst gut aus, bist clever, aber ich schlitze dich auf, also Her mit dem Schlüssel. | Open Subtitles | أنت ذكي وأنيق ولكن أعطيني المفاتيح وارحل من هنا |
Dann Reich mir deinen Arm. | Open Subtitles | وبعد ذلك أعطيني ذراعك |