"أعمل معها" - Translation from Arabic to German

    • arbeite mit ihr
        
    • Kollegin
        
    • mit denen ich
        
    • ihr arbeiten
        
    Schatz, das ist mein Boss. Ich arbeite mit ihr. Open Subtitles عزيزتي، هذه ربة عملي المرأة التي أعمل معها
    - Ich arbeite mit ihr beim Radiosender. Open Subtitles -أنا أعمل معها في محطة الإذاعة .
    Ich arbeite mit ihr. Open Subtitles أنا أعمل معها
    Ekel! Sie sind verheiratet und zwar mit einer Kollegin von mir. Open Subtitles أيها المثير، أنت متزوّج ومن فتاة أعمل معها
    Plötzlich stellte sich eine gute Kollegin vom BTN hinter mir an. Open Subtitles و عندما دخلت إلى هناك إتصلت إحدى صديقاتي التي كنت أعمل معها في الـ (بي تي إن) ورائي
    Machen wir uns auf den Weg zu den Bahamas, um dort eine bemerkenswerte Gruppe freilebender Delfine zu treffen, mit denen ich seit 28 Jahren zusammenarbeite. TED حسنا، سنذهب إلى جزر البهاما لنلتقي مجموعةً رائعةً من الدلافين التي أعمل معها في البرية منذ ثمانية وعشرين عاماً
    Ich will mit ihr arbeiten, aber ich denke, sie fühlt sich wirklich bedroht davon... der Vorstellung für ein Label aufzunehmen. Open Subtitles أريد أن أعمل معها لكنني أعتقد أنها تشعر بالتهديد من فكرة التسجيل للأستوديو
    Das ist eine Kollegin von mir. Warum? Open Subtitles إنها فتاة أعمل معها ، لماذا ؟
    Sie machen immer die Firmen schlecht, mit denen ich arbeite. TED ودائمًا ما يزدرون الشركات التي أعمل معها.
    Sophos_Visitors, SANSEMEA, Unternehmen, mit denen ich arbeite. TED Sophos_Visitors, SANSEMEA، شركات أعمل معها
    Ich kann nicht mit ihr arbeiten. Open Subtitles أنا آسف. لا أستطيع أن أعمل معها.
    - Lassen Sie mich mit ihr arbeiten. - Fein. Open Subtitles دعوني أعمل معها حسناً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more