"أفضل للجميع" - Translation from Arabic to German

• besser für alle
• für alle besser

Es wäre besser für alle, wenn sie auf ihren Beruf vorbereitet werden anstatt bei der Arbeit zu lernen.
سيكون ذلك أفضل للجميع إذا تجهزوا لمهمتهم قبل أن يباشروا العمل بها بدل أن يتعلموها بعد توليهم منصبهم

Je schneller das erledigt ist, desto besser für alle.
كلما أسرعنا في العمل كلما كان أفضل للجميع

Es tut mir leid, aber ich muss das tun, so ist es besser für alle.
يؤسفني أن علي فعلها، لكن هذا أفضل للجميع.

Je diskreter wir das behandeln, desto besser für alle.
الأهدأ أن نبقي هذا هذا أفضل للجميع.

Es ist für alle besser, wenn Sie einfach alles erzählen.
أوعدكِ بأن هذا سيكون أفضل للجميع إذا أخبرتينني.

besser für alle, wenn Seth und ich uns verabschieden?
أفضل للجميع إذا عثرنا أنا و[ سيث ] على وسيلة نقل آخرى ؟

Das ist besser für alle. Haben Sie verstanden?
,إن هذا أفضل للجميع هل تتفهم هذا؟

Lass mich gehen. Bitte. Das ist besser für alle.
دعني أذهب أرجوك , سيكون أفضل للجميع

- Gut. Das ist besser für alle...
جيد، هذا أفضل للجميع

Es ist besser für alle.
إنه أفضل للجميع

- Das ist besser für alle.
هذا أفضل للجميع.

besser für alle.
هذا أفضل للجميع

Das ist besser für alle, glauben Sie mir.
هذا أفضل للجميع.

Es ist besser für alle, wenn wir keine Namen nutzen.
أفضل للجميع ألا نستخدم أسماء

Besser heißt nicht immer besser für alle.
. أفضل لايعني أفضل للجميع

Besser heißt nicht besser für alle.
"أفضل لايعني أفضل للجميع"

besser für alle.
أفضل للجميع

Wenn sie sich trennen, dann ist es für alle besser, wenn es so schnell wie möglich passiert.
إذا انفصلا، فكلّما حدث هذا سريعاً كلّما كان أفضل للجميع

Ich möchte also, dass ihr euch eine Welt vorstellt, in der wir bessere Luftqualität haben, in der die Lebensqualität besser ist und in der die Lebensqualität für alle besser ist, auch für unsere zukünftigen Generationen.
لذا, أريدكم ان تعيدوا تخيّل عالم بجودة هواء أفضل و جودة حياة أفضل و نوعية معيشة أفضل للجميع .بما في ذلك أجيالنا المقبلة

Ist für alle besser, es nicht hinauszuzögern.
أفضل للجميع