"أقابله" - Translation from Arabic to German

• treffen
• gesehen
• getroffen
• kennenlernen
• ich kenne
• ihn sehen
• kenne ihn
• ich treffe
• mit ihm
• zu ihm
• begegnet
• ihn kennen lernen

Er ist 'n ziemlich toller Typ den ich niemals treffen werde.
إنه رجل بمعنى الكلمة ، رجل لم أقابله من قبل

Er will mich im Hafenviertel treffen.
انه يريد مني أن أقابله على الواجهة البحرية.

Ich habe ihr Kind noch nicht gesehen, ihren Mann übrigens auch nicht.
ولديها طفلها وحياتها ولم أرَ الطفل بعد وحتى زوجها لم أقابله

Sie hatte einen Kontakt im Bienenstock, jemanden, den ich nie getroffen habe.
لقد كانت تتصل بشخص داخل الخلية، شخص لم أقابله من قبل

Ich möchte ihn kennenlernen.
أنا أريد أن أقابله

Sie sind der erste, den ich kenne, der jemanden getötet hat.
أنت أوّل شخص أقابله على الإطلاق قتل شخص ما

Nein, ich habe keine andere Wahl. Sag seinen Leuten, dass ich ihn sehen will.
يجب أن نتصل بهؤلاء الناس أعلمه أننى أريد أن أقابله

ich kenne ihn nur von alten Fotos.
في الواقع لم أقابله أبداً لم أرى له سوى بضعة صور قديمة

Also, hören Sie, Sie sind nicht das erste Alien, welches ich treffe. Sagen Sie mir, wer Sie sind.
حسنا أنصت، لستَ أول كائن فضائي أقابله فقط أخبرني من تكون

Innerhalb einer Stunde rief er zurück. Wir treffen uns morgen.
، وأعاد الإتصال بي بعد ساعة وسوف أقابله غداً بعد الظهر

Besorgen Sie mir Bob Arthur, ich will mich mit ihm treffen.
انظر اذا يمكنك أن تسيطر على هذا الوضع بوب آرثر لأنى أريد أن أقابله

Ich hab immer gehofft, ihn zu treffen.
منذ أن أخذت هذه الوظيفة كنت أتمنى بأن أقابله

Ich meine, ich wollte ihn nicht treffen.
أعني ليس من المفترض أن أقابله قال أنه سيأتي إليّ

Wie wäre das? Also, ich sollte mich vor ein paar Wochen mit ihm treffen.
لذا , كان من المفروض أن أقابله قبل بضعة أسابيع

Doch, ich habe ihn gesehen, aber ich habe ihn nicht gesehen.
"آجل , لقد قابلت السيد "بى بـادى لكننى لم أقابله

Ich würde ihn gerne kennenlernen.
إنه شخص أحب أن أقابله

Sollte ich ihn sehen, verhafte ich ihn sofort.
عندما أقابله ثانية سأعتقله فوراً _.

ich kenne ihn nicht. Ich habe ihn nie gesehen.
.لا أعرفه .لم أقابله أبداً حتى

Ich bete zu Gott, dass du nicht der letzte Motherfucker bist, den ich treffe ehe ich sterbe.
أتضرع إلي الرب ألا تكون أخر لعين أقابله قبل أن أموت

McNeil hat mich auch komisch angesehen, als ich mit ihm sprach.
فكرت فى مكنيل.كانت لديه نظرة فى عينيه وأنا أقابله.

Quinlan hat 'ne Spur, ich muss zu ihm.
إن " كوينلان " لديه مبادرة آسف ، يجب أن أقابله

Ich meine, ich bin ihm noch nie begegnet, aber mein Vater soll hier anscheinend wohnen.
أعني، لم أقابله بعد، لكن يُفترض أن أبي يعيش هنا.

Nun gut. Vielleicht sollte ich ihn kennen lernen.
حسناً ، ربما ينبغى أن أقابله