"ألا زلتِ" - Translation from Arabic to German

    • du immer noch
        
    • du noch
        
    Sieh mir ins Gesicht! Meinst du immer noch, dass das eine tolle Leistung ist? Open Subtitles انظري إلى وجهي، ألا زلتِ تعتقدين أنّه يوم بيع عظيم؟
    Studierst du immer noch Fantasien mit diesem komischen Quacksalber-Lehrer, Liebling? Open Subtitles ألا زلتِ تدرسين الأوهام مع معلمكِ الدجال يا عزيزتى ؟
    Schaust du immer noch "What Not to Wear" auf Kanal vier? Open Subtitles ألا زلتِ تشاهدين "ما لا يجب لبسه" على القناة الرابعة؟
    Willst du immer noch die Sterne sehen? Open Subtitles ألا زلتِ تريدين رؤية تلك النجوم ؟ -اكثر من أي شئ
    Bist du noch sauer auf mich? Open Subtitles ألا زلتِ غاضبة مني؟
    Arbeitest du noch? Hier steht eine Tasse Tee mit deinem Namen drauf. Open Subtitles - ألا زلتِ تعملين ؟
    - Redest du immer noch? Open Subtitles ألا زلتِ تتكلّمين؟
    Ellie, bist du noch da? Open Subtitles (إيلي) ، ألا زلتِ هناك؟
    Bist du noch dran? Open Subtitles ألا زلتِ معي؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more