"ألم يخبرك" - Translation from Arabic to German

• Er hat es Ihnen nicht gesagt
• Hat dir
• Sagte er nicht
• Hat er es dir nicht gesagt
• Hat man Sie nicht informiert
• Wissen Sie's denn
• dir das nicht erzählt

Er hat es Ihnen nicht gesagt?
ألم يخبرك ؟

Hat dir schon einmal jemand gesagt, dass du die schönsten Beine der Welt hast?
ألم يخبرك أحد من قبل أن لديك ساقين جمليتين؟

- Sagte er nicht, dass Daddy nachts... die Fruchtfliege bombardieren musste?
ماذا، ألم يخبرك أن والده كان يحلق طوال الليل ويقصف الذباب القذر؟

Wissen Sie's denn nicht?
ألم يخبرك أحد ؟

Hat er dir das nicht erzählt?
ألم يخبرك أنني الفاشل

Hat dir schon einmal jemand gesagt... wie schön er ist?
ألم يخبرك احد من قبل انها رائعه انها رائعه؟

Hat dir niemand gesagt, dass der Breite-Schultern-Look out ist?
ألم يخبرك أحد أن موضة الأكتاف الكبيرة انتهت؟

Hat dir schonmal jemand gesagt, dass Du viele Alpträume hast?
ألم يخبرك أحد من قبل أنك تعاني من أحلام كثيرة سيئة ؟

Sagte er nicht, welches Fleisch?
ألم يخبرك أيّ نوع من اللحم؟

Dieser Geirmundur, Sagte er nicht, er sei Maggis Vater?
ولكن ألم يخبرك (كريمندر) انه كان والد (ماغي)؟