| Er hat es Ihnen nicht gesagt? | Open Subtitles | ألم يخبرك ؟ |
| Hat dir schon einmal jemand gesagt, dass du die schönsten Beine der Welt hast? | Open Subtitles | ألم يخبرك أحد من قبل أن لديك ساقين جمليتين؟ |
| - Sagte er nicht, dass Daddy nachts... die Fruchtfliege bombardieren musste? | Open Subtitles | ماذا، ألم يخبرك أن والده كان يحلق طوال الليل ويقصف الذباب القذر؟ |
| Wissen Sie's denn nicht? | Open Subtitles | ألم يخبرك أحد ؟ |
| Hat er dir das nicht erzählt? | Open Subtitles | ألم يخبرك أنني الفاشل |
| Hat dir schon einmal jemand gesagt... wie schön er ist? | Open Subtitles | ألم يخبرك احد من قبل انها رائعه انها رائعه؟ |
| Hat dir niemand gesagt, dass der Breite-Schultern-Look out ist? | Open Subtitles | ألم يخبرك أحد أن موضة الأكتاف الكبيرة انتهت؟ |
| Hat dir schonmal jemand gesagt, dass Du viele Alpträume hast? | Open Subtitles | ألم يخبرك أحد من قبل أنك تعاني من أحلام كثيرة سيئة ؟ |
| Sagte er nicht, welches Fleisch? | Open Subtitles | ألم يخبرك أيّ نوع من اللحم؟ |
| Sagte er nicht, welches Fleisch? | Open Subtitles | ألم يخبرك أيّ نوع من اللحم؟ |
| Dieser Geirmundur, Sagte er nicht, er sei Maggis Vater? | Open Subtitles | ولكن ألم يخبرك (كريمندر) انه كان والد (ماغي)؟ |
| Wissen Sie's denn nicht? | Open Subtitles | ألم يخبرك أحد ؟ |