| Und Ihr Gepäck? Alles, was Sie in der 88 Prince Albert Road zurückließen. | Open Subtitles | ماذ عن أمتعتك و أغراضك التي تركتيها في شارع الأمير ألبرت ؟ |
| Aber lassen Sie Ihr Gepäck hier, und es wird auf Ihr Zimmer gebracht. | Open Subtitles | لكن بوسعك أن تترك أمتعتك هنا، وسوف يكون عليّ تسليمها إلى غرفتك. |
| Die gehört mir. Nimm sie. Und dein übriges Zeug ist hier in den Kisten. | Open Subtitles | هذا لي خذه وبقية أمتعتك في الصناديق هناك |
| - Du hast sogar dein Gepäck retten können. | Open Subtitles | حتى إذا كنا مشبعين بالماء. حسنا، أراك حصلت على بعض أمتعتك من على متن السفينة. |
| Schaff einfach deine Sachen aus meinem Zimmer, schlaf auf der Couch. | Open Subtitles | ليست بالمشكلة الكبيرة، فلتخرجي أمتعتك من غرفتنا وتنامي على الأريكة |
| Du dachtest, sie würde es hier draußen nicht schaffen und sie käm' zu dir zurück gekrochen, also warum solltest du die Koffer packen, stimmt's? | Open Subtitles | وستعود زاحفة إليك إذن لماذا تحزم أمتعتك, صح؟ مثلما قلت, أنت سريع جداً آرجيل |
| Sie können Ihre Sachen dort drüben abstellen. | Open Subtitles | يمكنك وضع أمتعتك هناك. |
| - Ah! Ist Ihr Gepäck schon da? | Open Subtitles | -هل تم إرسال أمتعتك ؟ |
| Leonard fand die Waffe in deinem Gepäck! | Open Subtitles | ليونارد" وجد المسدس في أمتعتك" |
| Wenn Sie sich bitte hier auf den blauen Fleck stellen würden. Lassen Sie Ihr Gepäck da, wo es momentan ist. | Open Subtitles | قف عند البقعة الزرقاء من فضلك اترك أمتعتك مكانها حالياً |
| Ich erlaubte mir, Ihr Gepäck nach oben bringen zu lassen. | Open Subtitles | لقد تجرأت و أخذت أمتعتك إلى أعلى |
| Hier ist Ihr Gepäck. Danke, General. | Open Subtitles | أمتعتك وصلت شكرا لك يا جنرال |
| Wenn du das nicht kapierst, dann pack dein Zeug und verschwinde wieder nach Pittsburgh. | Open Subtitles | إذا لم تتمكن من فهم ذلك فالأفضل لك أن تحزم أمتعتك و تعود إلى " بيتسبرج " مرة أخرى |
| Ich meine, geh doch zurück und bring dein ganzes Zeug hierher. | Open Subtitles | أعتقد أن عليك إحضار كل أمتعتك إلى هنا |
| Sie können hier Ihr Zeug ablegen und es sich bequem machen. | Open Subtitles | يمكنك ترك أمتعتك هنا و أن تستريحي |
| Der Diener wird dein Gepäck abholen. | Open Subtitles | سيأخد الحمال أمتعتك. |
| Geh und hol dein Gepäck! | Open Subtitles | إذهب لإحضار أمتعتك |
| In der Zwischenzeit geh nach oben, packe deine Sachen aus und entspann dich. | Open Subtitles | فى غضون ذلك , اصعدى لأعلى , فكى أمتعتك , وهدئى أعصابك |
| Jetzt geh rein und pack deine Sachen, ich muss mich um etwas in der Garage kümmern. | Open Subtitles | الآن أدخل و إحزم أمتعتك علي أن أهتم بشئ في المرآب |
| Aber wenn es Troys Sache ist, Ihre Koffer zu tragen, dann habe ich gerade wohl viel Geld in eine falsche Ausbildung investiert. | Open Subtitles | ولكن إذا كان نقل أمتعتك هو مجال تروي فذلك يعني انني اهدرت الكثير من المال في تعليمه |
| - Geh packen und hol mich dann ab. | Open Subtitles | إذهبي إلى البيت،وضبي أمتعتك ثم تعالي لكي تصطحبيني |
| packen Sie Ihre Sachen und raus. | Open Subtitles | احزم أمتعتك و اخرج من مبناي |
| Nimm deinen Kram und komm. Ich warte draußen. | Open Subtitles | أحضري أمتعتك ولنذهب سأكون بالخارج. |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 