- Ich könnte ewig hier bleiben. - Oh, nein! Sie sind zu jung dafür. | Open Subtitles | أعتقد أننى يمكن أن أمكث هنا للأبد لا ، أنت صغيرة جداً على ذلك |
Wenn ihr mich jetzt entschuldigen würdet, ich muss... hier bleiben. | Open Subtitles | . . والآن إذا سمحتما لي فإنني سوف أمكث هنا |
- Ich will nicht für immer hier bleiben. | Open Subtitles | أراكم لاحقاً لا أريد أن أمكث هنا للأبد |
- Kann ich ein paar Tage hier bleiben? | Open Subtitles | ما رأيك في أن أمكث هنا فترة؟ |
Oh, ich... ich bleibe eine Nacht. Eine Nacht. Ich will ja keine großen Unkosten haben. | Open Subtitles | لن أمكث هنا أكثر من ليلة واحدة لأني لا أريد أن تزداد علي النفقات |
Ich will nicht für immer hier bleiben. | Open Subtitles | لا أريد أن أمكث هنا للأبد |
Ich könnte definitiv hier bleiben... für eine Nacht. | Open Subtitles | -قد أمكث هنا بالتأكيد لليلة واحدة . |
Nun, ich weiß nicht, wie du es siehst, aber ich bleibe sicher nicht hier und warte. | Open Subtitles | أجهل بشأنك، لكنّي قطعًا لن أمكث هنا منتظرة. |
Scheiße, ich bleibe nicht. | Open Subtitles | أنا لن أمكث هنا |
ich bleibe hier nicht 6 Stunden! | Open Subtitles | لن أمكث هنا لست ساعات! |