"أمكث هنا" - Traduction Arabe en Allemand

• hier bleiben
• ich bleibe

- Ich könnte ewig hier bleiben. - Oh, nein! Sie sind zu jung dafür.
أعتقد أننى يمكن أن أمكث هنا للأبد لا ، أنت صغيرة جداً على ذلك

Wenn ihr mich jetzt entschuldigen würdet, ich muss... hier bleiben.
. . والآن إذا سمحتما لي فإنني سوف أمكث هنا

- Ich will nicht für immer hier bleiben.
أراكم لاحقاً لا أريد أن أمكث هنا للأبد

- Kann ich ein paar Tage hier bleiben?
ما رأيك في أن أمكث هنا فترة؟

Oh, ich... ich bleibe eine Nacht. Eine Nacht. Ich will ja keine großen Unkosten haben.
لن أمكث هنا أكثر من ليلة واحدة لأني لا أريد أن تزداد علي النفقات

Ich will nicht für immer hier bleiben.
لا أريد أن أمكث هنا للأبد

Ich könnte definitiv hier bleiben... für eine Nacht.
-قد أمكث هنا بالتأكيد لليلة واحدة .

Nun, ich weiß nicht, wie du es siehst, aber ich bleibe sicher nicht hier und warte.
أجهل بشأنك، لكنّي قطعًا لن أمكث هنا منتظرة.

Scheiße, ich bleibe nicht.
أنا لن أمكث هنا

ich bleibe hier nicht 6 Stunden!
لن أمكث هنا لست ساعات!