Ich bin neu in der Stadt. Nein, es ist mehr als das. | Open Subtitles | ـ أنا جديدة على المدينة ـ كلا، بل أكثر من ذلك |
Ich bin neu in der Stadt. Gibt es ein Loch, wo ein Mädel sich die rote Mähne waschen kann? | Open Subtitles | أنا جديدة في المدينة ، أهناك مكان مخصص لأغسل فيه شعري الطويل؟ |
Ich bin neu hier, können Sie vielleicht kurz warten? Ich muss eine Nachbestellung ausfüllen. | Open Subtitles | أنا جديدة لو تحتملني قليلاً سأكلف طلبيةً جديدة |
Ich bin neu, ich bin nachts dort gewesen, und wenn man meine Geschichte überprüft, wird man sehen... | Open Subtitles | أنا جديدة, وذهبت ليلا, ولو تأكدت من تاريخي, فسترى.. |
Ich bin neu in dieser ganzen Nachbarschaftssache. | Open Subtitles | أنا جديدة فى أمر أن أكون ودية مع الجيران |
Das kann nicht sein. Ich bin neu in der Stadt. Wie könnte ich Euch gerettet haben? | Open Subtitles | غير ممكن، أنا جديدة في المدينة فكيف يعقل أنّي أنقذتك ؟ |
Ich bin neu hier. Telefonzentrale. | Open Subtitles | أنا جديدة هنا, اعمل على السنترال |
Nun, Ich bin neu bei dieser Babysitting-Sache. | Open Subtitles | حسنا، أنا جديدة على رعاية الأطفال |
Ich bin neu bei Leben an Bord, und ich habe Angst. | Open Subtitles | أنا جديدة على برنامج "العيش على متن السفينة" و أنا خائفة |
Ich bin neu und versuche, mich einfach einzuarbeiten. | Open Subtitles | rlm; أنا جديدة هنا، rlm; لذا أحاول تعلم طريقة العمل |
Ich bin neu. Ich denke schon. | Open Subtitles | أنا جديدة هنا أعتقد ذلك |
Aber Ich bin neu, das ist zu heftig. - Etwas heftig? | Open Subtitles | -لكن أنا جديدة على هذا، وبصراحة، هذا كثير . |
Ich bin neu in der Stadt. | Open Subtitles | أنا جديدة على المدينة |
Caitlin D'Arcy. Ich bin neu, seit letzter Woche. | Open Subtitles | (كيتلين دارسي) أنا جديدة اعتبارا من الاسبوع الماضي |
Ich bin neu im Vorstand. | Open Subtitles | أنا جديدة في المجلس. |
Nein, Sir. Ich bin neu hier. | Open Subtitles | -لا يا سيّدي, أنا جديدة هنا |
- Nein, Ich bin neu hier. | Open Subtitles | - لا أنا جديدة هنا |
Ich bin neu. | Open Subtitles | أنا جديدة هنا |
Ich bin neu. | Open Subtitles | أنا جديدة |
Ich bin neu und Geschichte ist absolut mein Lieblingsfach. | Open Subtitles | -اسمي (ريبيكا)، و أنا جديدة الانضمام . |