Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"أنا خارج الخدمة" - Translation from Arabic to German
-
Ich bin nicht im Dienst
| Ich bin nicht im Dienst. Meine linke Schulter ist verletzt. | Open Subtitles | أنا خارج الخدمة - لدي جرح في كتفي الأيسر - |
| Ich bin nicht im Dienst. | Open Subtitles | أنا خارج الخدمة. |
| Ich bin nicht im Dienst. | Open Subtitles | أنا خارج الخدمة |
| Ich bin nicht im Dienst. | Open Subtitles | أنا خارج الخدمة |