| Sie sind ein echter Gentleman, aber ich komme schon klar. | Open Subtitles | أنتَ رجل شهم جداً، ولكن لا بأس سأتولى الأمر. |
| Nun, wie immer Sie es nennen, Sie sind ein zäher Scheißkerl. | Open Subtitles | حسنا، مهما تسميها أنتَ رجل قوي. |
| Bitte. Sie sind ein lügender Autoverkäufer. | Open Subtitles | أرجوك, أنتَ رجل مبيعات سيارات كاذب |
| Eher ein teuflisches "du bist ein toter Mann" -Lachen. | Open Subtitles | أكثر من كونها الضحكة الشريرة "أنتَ رجل ميت" |
| du bist ein erwachsener... | Open Subtitles | أنتَ رجل .. ناضج , بل أنتَ تفوق هذا |
| Sie sind der Typ vom FBI, oder? | Open Subtitles | أنتَ رجل المباحث الفدراليّة ، أليس كذلك؟ |
| Sie sind ein schwer zu findender Mann. | Open Subtitles | أنتَ رجل من الصعب العثور عليه |
| - Sie sind ein sehr fotogen. | Open Subtitles | أنتَ رجل يبدو جميلاً في الصور |
| Und Sie sind ein großartiger Pelzverkäufer. | Open Subtitles | و أنتَ رجل فراءٍ رائع |
| Sie sind ein Geschäftsmann, genau wie Danny. Er wird es verstehen. | Open Subtitles | أنتَ رجل أعمال ، وكذلك (داني) نحن نفهم ذلك |
| - Sie sind ein Mann, mit einer langen und gefährlichen Vergangenheit. | Open Subtitles | أنتَ رجل بماض طويل و خطير |
| Ja, Sie sind ein Mann der sein Wort hält. | Open Subtitles | أنتَ رجل يلتزم بكلمته. |
| Sie sind ein Geschäftsmann, oder? | Open Subtitles | أنتَ رجل أعمال، صحيح؟ |
| Sie sind ein ehrgeiziger Mann, Pater. | Open Subtitles | أنتَ رجل طموح, يا أبتاه |
| Sie sind ein freier Mann. | Open Subtitles | .لا أفهم أنتَ رجل حر |
| Sie sind ein hartnäckiger Bursche. | Open Subtitles | -بخير. أنتَ رجل عنيد |
| Sieh dich nur an. du bist ein richtiger Gangster. | Open Subtitles | أنظر إليك، أنتَ رجل عصابة مخلص. |
| Oh, du bist ein süßer, süßer Mann. | Open Subtitles | أنتَ رجل لطيف للغاية |
| Natürlich hast du das! du bist ein kluger Mann. | Open Subtitles | بالطبع قد سمعت أنتَ رجل ذكي. |
| Sie sind der Typ. Der Typ vom Diner, stimmts? | Open Subtitles | أنتَ الرجل، أنتَ رجل المطعم، صحيح؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 