"أنت تتحدثين" - Translation from Arabic to German

• Du redest
• Sie reden
• Du sprichst

Du redest mit dem Falschen. Geh zu dem Kerl im dritten Wagen.
. أنت تتحدثين إلى الرجل الخطأ أنظري إلى الرجل في العربة الثالثة

Du redest mit dem Meister der pubertären Rebellion.
أنت تتحدثين مع شخص قاد تمرد في الحانة أيام مراهقته

Du redest so als würden wir uns nie wieder sehen.
أنت تتحدثين كأننا لن نرى بعضنا مرة أخرى

Sie reden von dem Team auf der Brücke, dass die Tochter des Generals entführt hat.
أنت تتحدثين عن الفريق من الجسر الذين اختطفوا ابنة الحنرال.

Aber Sie reden nicht von Bestrafung, Sie meinen Rache, Angela, das Gesetz in die eigene Hand zu nehmen.
لكن أنت لا تتحدثين عن العقاب أنت تتحدثين عن الأنتقام تنفذين القانون بنفسك

Ach ja, Du sprichst japanisch!
أه ، نعم ، أنت تتحدثين اليابانية

- Du sprichst, als würdest du mir etwas bedeuten.
أنت تتحدثين كأنك تعنين شيئا بالنسبة لي

Du redest über die künstliche Zukunft!
أنت تتحدثين عن المستقبل الزائف

Warte, Du redest gerade über mich, oder?
انتظري، أنت تتحدثين عن الآن، أليس كذلك؟

Wir gehen in dieses Spukhaus, und Du redest von einem Typen, der Whispers heißt?
نحن سندخل منزل غريب و أنت تتحدثين عن رجل اسمه " ويسبرز " ؟ هل أنت جادة ؟

Du redest jetzt seit 31 Minuten über Casey.
أنت تتحدثين عن " كيسي " لـ 31 دقيقة

Du redest über meinen Mann!
أنت تتحدثين عن زوجي

Du redest von Boo. "Black" ist ihr Nachname.
أنت تتحدثين عن (بو) إسمها الأخير هو (بلاك)

Rosamund. Du redest mit deiner Mutter, nicht mit dem Frauenverein.
(روزموند), أنت تتحدثين مع أمك وليس مع لجنة معهد المرأة

Sie reden so schmutzig.
أنت تتحدثين بطريقة قذرة للغاية

Sie reden so, als hätten Sie das alles in 'nem Buch gelesen.
أنت تتحدثين عن هذا كأنك قرأتيه في كتاب

Sie reden mit mir wie damals, als ich neu war.
أنت تتحدثين معي مثلما حين جئتُ في البداية!

Sie reden von der Beulenpest.
أنت تتحدثين على الطاعون الدبلي

Du sprichst davon, jemanden umzubringen.
أنت تتحدثين عن قتل رجل

Du sprichst davon, jemanden in einem Grab zu beerdigen.
أنت تتحدثين حول دفنه في قبر

Du sprichst mit dem Nachtschwärmer.
أنت تتحدثين مع طائر الليل.