"أنت تخاف" - Translation from Arabic to German

• Du hast Angst
• Hast du Angst
• Sie haben Angst
• Du fürchtest dich vor

Du hast Angst, deinen Freunden zu vertrauen, und Du hast Angst, dich deinem wahren Schicksal zu stellen.
أنت تخاف من أن تثق بأصدقائك، كما أنّك خائف من مواجهة مصيرك الحقيقي.

Du hast Angst vor deiner Frau. - Warum hast du keine Angst vor mir?
أنت تخاف من زوجتك ولا تخاف مني، لماذا؟

Hast du Angst, dass ich die ganze Zeit alleine bin?
أنت تخاف مني بان ابقى وحيدةً طوال الوقت؟

Hast du Angst vor Insekten?
هل أنت تخاف من الحشرات؟

Sie haben Angst vor Ihren Träumen, oder?
أنت تخاف من أحلامك أليس كذلك ؟

Moria. Du fürchtest dich vor diesen Minen.
موريا' أنت تخاف' الذهاب خلال هذه المناجم

Du hast Angst vor Magie.
أنت تخاف من السحر

Du hast Angst davor, alleine zu sein.
أنت تخاف البقاء وحيدآ

- Du hast Angst vor meiner Mutter? - Ich glaube schon.
أنت تخاف من أمي؟

Du hast Angst vor allem.
أنت تخاف كل شيء

Du hast Angst vor dem Tod.
أنت تخاف من الموت

Sie haben Angst davor, dass alles, was sie geschaffen haben, zusammenbricht.
أنت تخاف من رؤية كل ما بنيته ينهار

Sie haben Angst, dass dem kleinen Mädchen etwas zustößt.
أنت تخاف من حدوث شئ للفتاة الصغيرة

Joe, Sie haben Angst um Ihre Kinder.
"جو" أنت تخاف على أطفالك

Moria. Du fürchtest dich vor diesen Minen.
أنت تخاف" الذهاب خلال هذه المناجم