"أنت من فعل" - Translation from Arabic to German

• warst du
• warst das

Sieh dir das an! Das warst du. Das warst du, nicht ich.
اللعنه, إنظر إلى هذا, أنت من فعل هذا ليس, أنا

Und ich habe ihn nicht hinter Gitter gebracht. Das warst du.
وأنا لم أقم بوضعه خلف القضبان بل أنت من فعل ذلك

Toll. warst du das?
هذا رائع , هل أنت من فعل ذلك ؟

warst du es? - Wer sonst?
أنت من فعل ذلك؟

Du warst das?
أنت من فعل ذلك؟

Du warst das, Quentin.
أنت من فعل ذلك، كوينتين

Das warst du?
هل أنت من فعل ذلك ؟

Sag die Wahrheit! warst du das? Nein.
-أصدقني القول يا (جون) هل أنت من فعل ذلك؟

"Das warst du."
قال, أقتبسذلكهنا ثانية, "أنت من فعل هذا" - .

Das warst du, nicht ich! Du hast uns das angetan!
إنه أنت، ليس أنا، أنت من فعل هذا بنا!

warst du das?
أنت من فعل هذا؟

Warte, warst du das?
لحظة هل أنت من فعل هذا ؟

Aber sie haben nicht angegriffen. Das warst du.
ولكنهم لم يهجموا، أنت من فعل

Das warst du!
أنت من فعل ذلك!

Ich verstehe nicht. warst du das?
-لا أفهم، هل أنت من فعل ذلك؟

Kang Hyun, warst du das?
كانج-هيون), هل أنت من فعل ذلك ؟

Nein. Das warst du.
-كلا، أنت من فعل

Das warst du!
لا, أنت من فعل

Du warst das!
أنت من فعل ذلك!

Du warst das?
- أنت من فعل هذا؟