| Sieh dir das an! Das warst du. Das warst du, nicht ich. | Open Subtitles | اللعنه, إنظر إلى هذا, أنت من فعل هذا ليس, أنا |
| Und ich habe ihn nicht hinter Gitter gebracht. Das warst du. | Open Subtitles | وأنا لم أقم بوضعه خلف القضبان بل أنت من فعل ذلك |
| Toll. warst du das? | Open Subtitles | هذا رائع , هل أنت من فعل ذلك ؟ |
| warst du es? - Wer sonst? | Open Subtitles | أنت من فعل ذلك؟ |
| Du warst das? | Open Subtitles | أنت من فعل ذلك؟ |
| Du warst das, Quentin. | Open Subtitles | أنت من فعل ذلك، كوينتين |
| Das warst du? | Open Subtitles | هل أنت من فعل ذلك ؟ |
| Sag die Wahrheit! warst du das? Nein. | Open Subtitles | -أصدقني القول يا (جون) هل أنت من فعل ذلك؟ |
| "Das warst du." | Open Subtitles | قال, أقتبسذلكهنا ثانية, "أنت من فعل هذا" - . |
| Das warst du, nicht ich! Du hast uns das angetan! | Open Subtitles | إنه أنت، ليس أنا، أنت من فعل هذا بنا! |
| warst du das? | Open Subtitles | أنت من فعل هذا؟ |
| Warte, warst du das? | Open Subtitles | لحظة هل أنت من فعل هذا ؟ |
| Aber sie haben nicht angegriffen. Das warst du. | Open Subtitles | ولكنهم لم يهجموا، أنت من فعل |
| Das warst du! | Open Subtitles | أنت من فعل ذلك! |
| Ich verstehe nicht. warst du das? | Open Subtitles | -لا أفهم، هل أنت من فعل ذلك؟ |
| Kang Hyun, warst du das? | Open Subtitles | كانج-هيون), هل أنت من فعل ذلك ؟ |
| Nein. Das warst du. | Open Subtitles | -كلا، أنت من فعل |
| Das warst du! | Open Subtitles | لا, أنت من فعل |
| Du warst das! | Open Subtitles | أنت من فعل ذلك! |
| Du warst das? | Open Subtitles | - أنت من فعل هذا؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 