"أنقذ حياتنا" - Translation from Arabic to German

• hat unser Leben gerettet
• das Leben gerettet
• uns gerettet
• rettete uns das Leben

Er hat unser Leben gerettet.
لقد أنقذ حياتنا

Ich weiß nicht, ob es Captain Walden war, aber dieser Huey hat unser Leben gerettet.
لم أعلم إن كان (كابتن والدن) أم أنه (هيوي) أنقذ حياتنا

Bane hat unser Leben gerettet, das ist eben geschehen.
ما حدث هو أنَّ " باين " أنقذ حياتنا

Unsere Zusammenarbeit, sich den Rücken freihalten. Das hat uns das Leben gerettet.
نستعيدُ بعضنا البعض ذلك ما أنقذ حياتنا

Er hat uns das Leben gerettet.
لقد أنقذ حياتنا.

-Ihr habt uns gerettet.
هل أنقذ حياتنا.

Wir sollten ihm dankbar sein, er rettete uns das Leben.
يجب أن نكون مُمتنين له لقد أنقذ حياتنا.

Er hat unser Leben gerettet.
لقد أنقذ حياتنا.

- Dieser Erdling hat unser Leben gerettet.
ذلكَ الأرضي أنقذ حياتنا

Dieser kleine Kerl hat unser Leben gerettet.
-هذا الصغير أنقذ حياتنا

Er hat unser Leben gerettet.
-لقد أنقذ حياتنا .

Er hat uns das Leben gerettet.
لقد أنقذ حياتنا

Er hat uns 2-mal das Leben gerettet.
لقد أنقذ حياتنا مرتين.

Er hat uns immerhin schon sehr oft das Leben gerettet.
لقد أنقذ حياتنا عدة مرات.

Du hast uns das Leben gerettet.
ما فعلته أنقذ حياتنا.

- Er hat uns gerettet.
قد أنقذ حياتنا

Er hat uns gerettet.
أنقذ حياتنا.

Er rettete uns das Leben. Wirklich?
-صحيح، لقد أنقذ حياتنا