"أنكِ و" - Translation from Arabic to German

    • Du und
        
    • dass Sie und
        
    Du und der Klempner werdet so viel Spaß miteinander haben. Open Subtitles لا بدّ أنكِ و السمكريّ ستحظيان بمتعة كبيرة.
    Du glaubst wirklich, dass Du und deine Schwestern ein Gegner für die machtvollste Zauberin der Welt sein könnt? Open Subtitles أتخالين أنكِ و أخواتكِ تـُضاهين أقوى مُشعوذة شهدها هذا العالم قوى؟
    Es tut mir leid, dass Du und deine Mom eine miese Beziehung hattet, aber kein Tag geht vorbei, an dem ich mich nicht schrecklich deswegen fühle, was ihr zugestoßen ist. Open Subtitles إنظرى ، أنا أسفة أنكِ و أمكِ كان لديكما علاقة مزرية لكن لا يمر يوم إلا و شعرت بالفظاعة
    Du und dein Dad,... ihr bekommt jetzt eure Werkstatt. Open Subtitles أعتقد أنكِ و والدك ... ستتمكنان من فتح .هذه الورشه فى النهايه
    Jane, Sie sind da. Ich freue mich so, dass Sie und Henry sich dem Drake angeschlossen haben. Open Subtitles "جاين" ،أنتِ هنا أنا سعيدة أنكِ و "هنري" إنضممتم لنا في الدريك
    Wenn Sie bereit sind mir zu sagen, was ich bereits weiß, dass Sie Frank Dempster erschossen, und dass Sie und Ihre Kumpel 200 Verzia 8 Handys gestohlen habt, hole ich den Staatsanwalt herein und wir machen einen Deal. Open Subtitles إذا كنتِ مستعدة لإخباري ما أعرفه حقًا أنكِ قتلتِ " فرانك ديمبستر " و أنكِ و شركائكِ سرقتوا مئتان هاتف محمول
    Du und die Einser, ihr seid doch wie Kuchen und Rosinen. Rebellierst du etwa? Open Subtitles أعني، أنكِ و "آن" تبدوان مثل زبدة الفول السوداني و الجيلي.
    - Susan, komm schon. Sag nicht, dass Du und Mike nie... Vielleicht habe ich gar nicht verloren. Open Subtitles سوزان" ، بحقكِ ، لا تخبريني أنكِ" .. و"مايك" لم تقوما أبداً ربما لست أنا الخاسرة
    Du glaubst also wirklich, dass Du und Sheldon eines Tages heiraten? Open Subtitles إذن، أنتِ في الواقع ترين أنكِ و "شيلدون" ستتزوجون يوماً ما؟
    Meinst du, dass Du und Leonard mal heiratet? Open Subtitles هل تظنين أنكِ و "لينارد" سوف تتزوجون يوماً ما؟
    Du und Charlie kommt aus unterschiedlichen Familien. Open Subtitles تذكري فقط أنكِ و (تشارلي) من أصول مختلفة
    Du und Edie seid in Paul Youngs Haus eingebrochen. Open Subtitles (سمعت أنكِ و (إيدي) اقتحمتما منزل (بول يانج
    Ich wette, er ist der Grund dafür, dass Du und Isaac überhaupt Jäger geworden seid. Open Subtitles هو سبب أنكِ و (أيزاك) أصبحتما صيادين فيبادئالأمر, صحيح؟
    So wie ich verstanden habe, haben Du und Zach gestern die Schule geschwänzt. Open Subtitles لقد عرفت أنكِ و (زاك) لم تذهبا للمدرسة البارحة
    Oh, mein Gott. Nun, die Tatsache das Du und Meredith unnötige medizinische Untersuchen macht, um einen Wettbewerb zu gewinnen. Open Subtitles حقيقة أنكِ و (ميريدث) تجريان اختبارات لا حاجة إليها من اجل الفوز بمسابقة
    Es war mein Geheimnis, aber Du und Eric seid jetzt alt genug. Open Subtitles -لقد احتفظتُ به سراً لكن أعتقد أنكِ و (إيريك) كبيران بما يكفي الآن
    Nun, Sophie Süße, ich denke nicht, dass Du und Nate mir bei dieser speziellen Sache helfen könnt. Open Subtitles (حسنٌ يا حلوتي (صوفي لا أظن أنكِ و (نيت) قادرين على تقديم تلك الوجبة لي بالذات
    Ich, uh, Ich dachte Du und deine Mom hättet die Stadt verlassen. Open Subtitles -هل تفاجأت؟ -ظننتُ أنكِ و أمكِ غادرتما البلدة .
    Weil es offensichtlich ist, dass Sie und Agent Booth zu einander hingezogen waren. Open Subtitles لإنه من الواضح، أنكِ و(بوث) كنتما تتبادلان الإعجاب
    Stimmt es, dass Sie und Chester... früher miteinander ausgegangen sind? Open Subtitles هل حقيقي أنكِ و(تشيستر) تواعدتما منذ زمن؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-German: 10k, 20k, more | German-Arabic: 10k, 20k, more