"أنك تريد رؤية" - Translation from Arabic to German

• sehen
• willst du

- Du wolltest doch die Elben sehen? - Das tue ich.
'اعتقدت أنك تريد رؤية قوم الـ 'إلف - بالفعل -

Ich bin mir sicher, dass Sie gerne eine Art Statement auf dem Schirm sehen würden.
أنا واثق أنك تريد رؤية بعض التصريحات على الشاشة.

Ihre Befehle sind nicht zu hinterfragen. Gewiss. Aber das willst du bestimmt selbst sehen.
بالطبع , لكنني متأكد أنك تريد رؤية هذا بنفسك

- Das sieht übel aus, willst du das wirklich?
المنظر قبيح، أواثق أنك تريد رؤية ذلك ؟

Den Rest willst du sicher nicht sehen.
لا أظن أنك تريد رؤية البقية

Wollen Sie das wirklich sehen?
هل أنت متأكد أنك تريد رؤية هذا ؟

- Ich dachte, du wolltest Elben sehen, Sam. - Das will ich ja auch.
(أعتقدت أنك تريد رؤية قوم الـ (إلف - بالفعل -

Matty. Du wolltest doch vor dem Eingriff noch mal deinen Bruder sehen.
لقد قلت يا (ماتي) أنك تريد رؤية أخيك قبل العملية

Ich denke, das willst du sehen.
أعتقد أنك تريد رؤية هذا.