Er behauptete, er könne Elektrizität benutzen, um die Aura eines Menschen zu fotografieren. | Open Subtitles | ادعى أنه يمكنه أن يستخدم الكهرباء ليصور هالة الرجل. |
Dieser Spüler denkt, er könne beweisen, dass Harlem mich nicht braucht. | Open Subtitles | يظن غاسل الأطباق هذا أنه يمكنه إثبات أن"هارلم"لا تحتاج إلي. |
Er glaubt immer noch, er könne mir das Team entreißen. | Open Subtitles | لا زال يظن أنه يمكنه اختطاف الفريق مني |
Ich glaube, er kann gerade so ziemlich alles, was er will. | Open Subtitles | صحيح . أنا أعتقد حالياً أنه يمكنه فعل أي شيء |
Du hast dieser paranoiden Person gesagt, er kann im August bei uns wohnen? | Open Subtitles | هل أخبرت شخصاً مجنون أنه يمكنه المكوث معنا في شهر أوغسطس ؟ |
er könnte dich jederzeit zum US-Marschall berufen. | Open Subtitles | يقول أنه يمكنه أن يجعلك مدير للشرطة فى الولايات المتحدة |
er kann sich durch Tunnel graben, das heißt... er könnte das Gebiet verlassen haben. | Open Subtitles | فاكتشفنا أنه يمكنه أن يتسلل فى الأنفاق و يصبح خارج نطاق الحصار |
Ich habe Zach gesagt, er könne dir vertrauen. | Open Subtitles | أخبرت (زاك) أنه يمكنه أن يثق بكِ و لقد خذلتيه أنتِ |
Also hat Joy ihn rausgeworfen. Und ich sagte ihm, er könne hier wohnen. | Open Subtitles | (لذا طردته (جوي و أخبرته أنا أنه يمكنه العيش هنا |
Dein Sohn sagte, er könne es reparieren. Er ist flussaufwärts gegangen. | Open Subtitles | ابنك (ألاكى)، قال أنه يمكنه معالجة الأمر لقد ذهب إلى أعلى النهر |
Oh, Dr. Rush sagte er könne Dich entbehren. | Open Subtitles | أه، ذ. (راش) قال أنه يمكنه الإستغناء عنك |
er kann kommen und gehen, wie es ihm beliebt. | Open Subtitles | مما يعني أنه يمكنه أن يدخل ويخرج متى يشاء. |
Der denkt, er kann sich einfach verziehen. | Open Subtitles | و هذا الأحمق الذي يظن أنه يمكنه الرحيل ؟ |
Er dachte er könnte den Replikatoren überreden. | Open Subtitles | لماذا خاطر بحياته؟ بول اعتقد أنه يمكنه الحديث معه وإقناعه |
Toll. Jetzt denkt jeder Depp, er könnte surfen. | Open Subtitles | عظيم, الآن أيّ شخص يعتقد أنه يمكنه ركوب الأمواج |
Aber er könnte uns hin und wieder anrufen, anstatt nur ab und zu vorbeizuschauen. | Open Subtitles | على الرغم من أنه يمكنه أن يخبرنا ذلك على الهاتف و يخبرنا بحاله الآن بدلاً من القدوم من حين لآخر |