"أنّكِ لستِ" - Translation from Arabic to German

• du bist nicht
• dass Sie nicht

Nicht mehr Schauspielerinnen. - Aber du bist nicht nur das.
ـ لكن لا يحتاج لمزيد من الممثلات ـ أنّكِ لستِ مجرد ممثلة

Ich habe gesagt, du bist nicht mein Typ.
قلت فقط أنّكِ لستِ من نوعي المفضّل.

Ich weiß, du bist nicht so langsam, wie du machst.
أعلم أنّكِ لستِ بلهاء مثلما تدّعين

Bis der, der diesen Fluch sprach, merkt, dass Sie nicht vor mir fliehen.
حتّى يدرك الذي ألقى اللعنة أنّكِ لستِ مطاردة منّي؟

- Ich sagte nicht, dass Sie nicht stur wären.
لم أقل أنّكِ لستِ عنيدة

Woher soll ich wissen, dass Sie nicht auf der Gehaltsliste von Elias stehen?
-أجل . -أنّى لي أن أعلم أنّكِ لستِ تابعةً لـ(إلاياس)؟

Das bedeutet, du bist nicht dazu verurteilt, zu leiden.
يعني أنّكِ لستِ محكومة بالمعاناة

du bist nicht mein Typ, es ist krass Wirklich?
"ـ "أنّكِ لستِ نوعي المفضل "ـ "حقًا؟

Ich weiß, dass Sie nicht verrückt sind.
أعرف أنّكِ لستِ مجنونة.