Weil ich dich liebe und dich nicht verlieren wollte. | Open Subtitles | لأنني أحبك , و لم أرد أن أفقدك , هذا كل شئ |
Ich will dich nicht verlieren. Wir sind doch ein Team! | Open Subtitles | هيا يا هربي أنا لا أستطيع أن أفقدك نحن فريق |
Ich will dich nicht verlieren, und ich weiß, wohin das führt. | Open Subtitles | سام" لا أريد أن أفقدك" و أعرف أين يقودنا هذا |
Ich bin hier, weil ich dich nicht verlieren will. | Open Subtitles | السبب هو أني لا أريد أن أفقدك. |
Ich wollte, dass alles wie vorher ist, weil ich Angst hatte, dich zu verlieren. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول أن أُبقي الأمور كما كانت، وفعلت ذلك... لأنني كنت خائفة أن أفقدك. |
Denn ehrlich gesagt, will ich dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لأنني، وبكل صراحةٍ لا أريد أن أفقدك |
Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أفقدك |
Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أفقدك |
- Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أفقدك ليون |
- Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | أنا لا أريد أن أفقدك ليون |
Ich werde dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أفقدك |
Weil ich dich nicht verlieren will. | Open Subtitles | . لأنني لا أريد أن أفقدك |
Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أفقدك |
Ma'am. - - Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | سيدتي لا أريد أن أفقدك |
Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أفقدك |
Ich will dich nicht verlieren, Herve. | Open Subtitles | لا أريد أن أفقدك,هيرفيه |
Und ich möchte dich nicht verlieren. | Open Subtitles | ولا أريد أن أفقدك |
Ich will dich nicht verlieren. | Open Subtitles | لا أريد أن أفقدك |
Angst, dich zu verlieren und noch mehr, dich zu lieben. | Open Subtitles | كنت خائفة أن أفقدك. لكنني أيضاً كنت خائفة أكثر أن أدع نفسي تحبك... |
Ich wollte nicht das Risiko eingehen, dich zu verlieren, Krishna. | Open Subtitles | . لم أرد أن أفقدك لأي سبب ، كريشنا |