"أهذه أول مرة" - Translation from Arabic to German

• das erste Mal

Siehst du das erste Mal die Central Coast, Big Sur?
أهذه أول مرة تشاهد فيها "سنترال كوست"، يا "بيغ سور"؟

Ist, daß das erste Mal das du ehrlich zu mir warst?
أهذه أول مرة تكون صادقاً معي؟

War es das erste Mal, dass du Sex hattest?
أهذه أول مرة تمارسين الجنس؟

Sind Sie das erste Mal hier im Casino?
. - أهذه أول مرة تدخل حانة؟