Gütiger, haben Sie aber starke Lungen! Ich bin Lehrerin in Auriol. | Open Subtitles | رائع، إن نفسك طويل، أمارس التعليم العالي في (أوريول) |
Dieser Shaw denkt jedenfalls, er habe Sie in Auriol getroffen. | Open Subtitles | ذلك المدعو (شو) يعتقد أنه قابلك في (أوريول) |
Ich schätze, er hat Sie mit jemandem verwechselt, aber er ist ständig in Auriol, also kann er den Irrtum sicher aufklären. | Open Subtitles | أحسب أن الأمر إختلط عليه لكنه يذهب إلى (أوريول) طيلة الوقت لذا يمكنه التحقيق وتصحيح الخطأ |
Unser Vertreter in der Fabrik fährt seit Jahren nach Auriol. Er weiß alles über sie. | Open Subtitles | لدينا صديق كان يقيم في (أوريول) لسنوات، ويعرف كل شيء عنها |
Ich denke auch an den Jungen im Rollstuhl vor dem Oriole Park. | Open Subtitles | لازلتُ أفكّر بذلك الطفل في الكرسيّ المتحرّك (أمام ملعب (أوريول |
Sie ist in Auriol so bekannt, als wäre sie der Präsident der USA, nur dass niemand sie achtet. | Open Subtitles | إنها شهيرة في (أوريول) كما لو أنها رئيسة الولايات المتحدة عدا أنه لا أحد يحترمها |
- Eine Busfahrkarte nach Auriol. Für Dienstag. | Open Subtitles | تذكرة عودة إلى (أوريول) على الحافلة، يوم الثلاثاء |
Ach ja, stimmt ja, Auriol. Nicht mein Gebiet. | Open Subtitles | بلى، (أوريول)، إنها ليست منطقتي |
Und alle anderen in Auriol wissen über sie Bescheid. | Open Subtitles | وجميع أهل (أوريول) يعرفون كل شيء عنها |
- Na, ich... Ich lebe in Auriol. | Open Subtitles | أقيم في (أوريول) |
Ich führte ein Ferngespräch mit dem Händler in Auriol. | Open Subtitles | تكلمت مع تاجر في (أوريول)! |
In Auriol. | Open Subtitles | (أوريول) |
"zu dem Schatten des mächtigen Ziegelstadions namens Oriole Park,... der jubelnden Menge lauschend, mit dem Gefühl, dazu zu gehören." | Open Subtitles | ظل المدرّج الحجري المَهيب " " (والمعروف بـ(أوريول بارك " سماع أهازيج الجمهور ستُفصح عن القصّة " |