- Plus $100 extra, wenn Sie mich rechtzeitig zum Flughafen bringen. Oh Mann. | Open Subtitles | سأعطيك 600 أخرى اذا أوصلتني بدلاً من الطائرة |
- Plus $100 extra, wenn Sie mich rechtzeitig zum Flughafen bringen. Oh Mann. | Open Subtitles | سأعطيك 600 أخرى اذا أوصلتني بدلاً من الطائرة |
Wenn Sie mich nach Hause bringen, werde ich kein Wort sagen. | Open Subtitles | إذا أوصلتني إلى المنزل .. لن أقول كلمه واحده لأمي .. |
Ihr habt mein Herz mit womöglich teuflischer Einsicht gelesen und habt mich zu Gott gebracht. | Open Subtitles | قرأت قلبي بما أعتبره بصيرة الشيطان و أوصلتني إلى الرب |
Ihr habt mich hierher gebracht, wie ihr es versprochen hattet. | Open Subtitles | أجل، لقد أوصلتني إلى بيت أختي كما وعدتني |
Sie führten zur Wall Street, aber es gibt keine genaue Adresse. | Open Subtitles | أوصلتني إلى شارع (وول ستريت) لكن ليس هناك عنوان محدد |
Ich glaube deine billige Polsterung gab mir einen Ausschlag, aber, nun, jetzt hast du mich hier, also... | Open Subtitles | أعتقد أن جلد سيارتك الرخيص سبب لي طفح جلدي ولكنك أوصلتني هنا، لذا... |
- Könnten Sie mich zu einem Telefon bringen? | Open Subtitles | لذا، إن أوصلتني فقط إلى الهاتف ...الآن، فبوسعي |
Würden Sie mich nach Hause bringen? | Open Subtitles | هلا أوصلتني إلى البيت؟ |
Leuten helfen. Hier haben Sie mich auf die Sheffrin-Marks angesetzt. | Open Subtitles | مساعدة الناس ,أوصلتني إلى هنا شركة (شيفرين-ماركس) |
Würden Sie mich nach Hause bringen? | Open Subtitles | -هلا أوصلتني إلى البيت؟ |
So hat Sie mich zu Nick gebracht. | Open Subtitles | هكذا أوصلتني إلى منزل (نيك). |
Weil fünf Jahre später hat mich dasselbe Auto zur Harvard gebracht, wodurch ich hier gelandet bin. | Open Subtitles | لأنّه بعد 5 سنوات تلك السيارة أوصلتني إلى هارفرد والتي تعتبر سبب تواجدي هنا |
Da lief ein Taylor Swift Song im Bus, der mich zum Hotel gebracht hat und, äh... ich mochte ihn, Sam. | Open Subtitles | في تلك الحافلة التي أوصلتني إلى النُزل و.. لقد أعجبتني يا (سام) |
Wie oft hast du mich nach Hause gebracht? | Open Subtitles | كم مره أوصلتني إلى للييت؟ |
Carrie. Du hast mich hier her gebracht. | Open Subtitles | أوصلتني إلى هنا يا (كاري) |
Sie führten mich auch zu Edward. | Open Subtitles | ( لأنهـا كذلك أوصلتني لـ ( إدوارد |