"أوصلتني" - Traduction Arabe en Allemand

• Sie mich
• gebracht
• Sie führten
• hast du mich

- Plus $100 extra, wenn Sie mich rechtzeitig zum Flughafen bringen. Oh Mann.
سأعطيك 600 أخرى اذا أوصلتني بدلاً من الطائرة

Wenn Sie mich nach Hause bringen, werde ich kein Wort sagen.
إذا أوصلتني إلى المنزل .. لن أقول كلمه واحده لأمي ..

Ihr habt mein Herz mit womöglich teuflischer Einsicht gelesen und habt mich zu Gott gebracht.
قرأت قلبي بما أعتبره بصيرة الشيطان و أوصلتني إلى الرب

Ihr habt mich hierher gebracht, wie ihr es versprochen hattet.
أجل، لقد أوصلتني إلى بيت أختي كما وعدتني

Sie führten zur Wall Street, aber es gibt keine genaue Adresse.
أوصلتني إلى شارع (وول ستريت) لكن ليس هناك عنوان محدد

Ich glaube deine billige Polsterung gab mir einen Ausschlag, aber, nun, jetzt hast du mich hier, also...
أعتقد أن جلد سيارتك الرخيص سبب لي طفح جلدي ولكنك أوصلتني هنا، لذا...

- Könnten Sie mich zu einem Telefon bringen?
لذا، إن أوصلتني فقط إلى الهاتف ...الآن، فبوسعي

Würden Sie mich nach Hause bringen?
هلا أوصلتني إلى البيت؟

Leuten helfen. Hier haben Sie mich auf die Sheffrin-Marks angesetzt.
مساعدة الناس ,أوصلتني إلى هنا شركة (شيفرين-ماركس)

Würden Sie mich nach Hause bringen?
-هلا أوصلتني إلى البيت؟

So hat Sie mich zu Nick gebracht.
هكذا أوصلتني إلى منزل (نيك).

Weil fünf Jahre später hat mich dasselbe Auto zur Harvard gebracht, wodurch ich hier gelandet bin.
لأنّه بعد 5 سنوات تلك السيارة أوصلتني إلى هارفرد والتي تعتبر سبب تواجدي هنا

Da lief ein Taylor Swift Song im Bus, der mich zum Hotel gebracht hat und, äh... ich mochte ihn, Sam.
في تلك الحافلة التي أوصلتني إلى النُزل و.. لقد أعجبتني يا (سام)

Wie oft hast du mich nach Hause gebracht?
كم مره أوصلتني إلى للييت؟

Carrie. Du hast mich hier her gebracht.
أوصلتني إلى هنا يا (كاري)

Sie führten mich auch zu Edward.
( لأنهـا كذلك أوصلتني لـ ( إدوارد