- Ich kann nicht... Ich verstehe nicht... - Das ist kein Problem. | Open Subtitles | لن تكون هناك أى مشكلة لأنى سأتفاوض بالأمر |
Sie haben kein Problem damit, erst zu einer Prostituierten... und dann zu ihren Frauen nach Hause zu gehen. | Open Subtitles | ليس لديهم أى مشكلة فى أن يعاشروا العاهرات و بعد ذلك يذهبون إلى منازلهم و زوجاتهم |
Gebt uns 10 Minuten mit ihm und er spuckt alles über Latif aus, kein Problem. | Open Subtitles | أعطينا عشر دقائق معه , وسيخبرنا بما لديه عن لطيف بدون أى مشكلة |
Ich rufe Sie zurück, wenn es Probleme gibt. | Open Subtitles | سأتصل بك اذا حدثت أى مشكلة |
Du kannst kaum vernünftig eine Muttertagskarte ausfüllen, aber hast kein Problem damit, einer völlig Fremden zu erzählen, dass du ein Kleid beim Schönheitswettbewerb in der Vorschule getragen hast. | Open Subtitles | بالكاد خربشت ببطاقة عيد الام الان ليس لديك أى مشكلة لــ تقول للغرباء تماماً أننى جعلتك تلبس ثوب |
Gern geschehen. kein Problem. Hey. | Open Subtitles | أوه، على الرحب والسعة ليس هناك أى مشكلة مهلا |
kein Problem, stell dich einfach dumm. | Open Subtitles | ليس هناك أى مشكلة فقط مثل دور الغبي |
Ich war im Januar in England, ich war im August in England, das war alles kein Problem. | Open Subtitles | فى يناير كنت فى إنجلترا وفى أغسطس كنت فى إنجلترا فليس هناك أى مشكلة فقد كنت سأئتى بالدليل القاطع على أننى كنت فى إنجلترا |
- Wirklich, Du brauchst nicht... Nein wirklich, ist kein Problem. | Open Subtitles | لا، لا يوجد أى مشكلة. |
kein Problem. | Open Subtitles | ليس هناك أى مشكلة, |
kein Problem. | Open Subtitles | ليس هناك أى مشكلة. |
Keine Sorge, kein Problem. | Open Subtitles | لا تقلق. ليس هناك أى مشكلة. |
- kein Problem. | Open Subtitles | ليس هناك أى مشكلة. |
kein Problem. | Open Subtitles | ليس هناك أى مشكلة. |
kein Problem. | Open Subtitles | ليس هناك أى مشكلة |
kein Problem. | Open Subtitles | ليس هناك أى مشكلة. |