"أين سنذهب" - Translation from Arabic to German

• Wohin gehen wir
• Wo gehen wir hin
• Wo fahren wir hin
• wo wir hingehen
• Wo sollen wir hin
• Wohin fahren wir
• wohin wir fahren
• Wo wollen wir hin
• Was machen wir
• Wo geht's hin
• wohin wir gehen
• wo wir hinfahren
• Wo sollen wir denn hin
• Wo werden wir
• Wo kommen wir hin

Wohin gehen wir... oh, da lang?
حسناً أين سنذهب ؟ من هذا الطريق ؟

- Was meinen Sie? Wohin gehen wir?
ما الذي تعنيهِ بـ "ها نحن ذاهبون يا صغيري" ، إلي أين سنذهب ؟

Wo gehen wir hin und wie kommen wir wieder zurück?
أين سنذهب .. وكيف سنرجع من هناك؟

Aber Wo gehen wir hin?
إلى أين سنذهب في حالة خروجنا ؟

- Hey, Wo fahren wir hin? - Den Kanonen entgegen!
ألأن أين سنذهب - لمواجهة الظابط -

- Wie wir fliehen, wo wir hingehen, wer wir waren, wer wir sein werden.
كيفيّة هروبنا، إلى أين سنذهب هويّة من كنّا معه، ومن سنكون معهم إنها...

- Danke noch mal. Volltreffer. - Wo sollen wir hin?
شكراً على المسرحية - أين سنذهب ؟

- Aber Wohin fahren wir eigentlich?
لكن إلى أين سنذهب ؟

Wohin gehen wir?
أين سنذهب ؟ أسنذهب الى المدينة ؟

Wohin gehen wir, Balu?
إلى أين سنذهب بالوا؟

Wohin gehen wir heute Abend zum essen?
أين سنذهب للعشاء هذه الليلة؟

Wo gehen wir hin?
إلى أين سنذهب ؟

- Wo gehen wir hin?
إلى أين سنذهب ؟

Also, Wo gehen wir hin?
اذا الي أين سنذهب ؟

Wo fahren wir hin?
إلى أين سنذهب ؟

Du sagst mir wo wir starten, wo wir hingehen und wo es danach hingeht.
، أخبرني أين سنبدأ ... وإلى أين سنذهب . وإلى أين سنذهب بعدها

Wo sollen wir hin?
أين سنذهب ؟

Wohin fahren wir diesmal?
أين سنذهب الآن؟

Fick dich. Sag, wohin wir fahren.
تباً لك أخبرنا أين سنذهب

- Wo wollen wir hin?
إلي أين سنذهب ؟

Was machen wir jetzt?
أين سنذهب الآن أتبعني

Wo geht's hin, Mr. AR?
لذا، أين سنذهب ياسيّد الفن والطرب؟

Wenn sie geschnappt werden, werden sie genau wissen wohin wir gehen.
إذا أمسكوا بهم سيعرف المحققون الفيدراليون بالضبط أين سنذهب

Wir sehen nicht, wo wir hinfahren. Ja.
ولا توجد طريقة لمعرفة إلى أين سنذهب

Und Cabrios sind überraschenderweise schwer zu finden, in Wyoming. Wo werden wir eigentlich übernachten?
و الغريب أنّ السيارات المكشوفة . "من الصعب إيجادها بِـ"وايومينغ إذاً، إلى أين سنذهب على أيّة حال ؟