"إبر" - Translation from Arabic to German

• Nadeln
• Nadel
• Spritzen
• Needle
• genäht

Wie eine Nadel in einem Haufen von Nadeln. Und was ist mit der Kompanie?
مثل العثور على ابره في كومة إبر ماذا حول الفرقه؟

10 Tage mit Gewebetests, Strahlentests und mit verdammten Nadeln.
عشرة أيّام فى هذا الجلد الصناعى و إختبارات و إشعاع و إبر حُقنك اللعينة

Valium, Gelbe, Rote, eine Koksmühle, Spritzen.
فاليوم، الصفراء والحمراء، طاحنة كوكايين، إبر للمخدرات

Wenn Thompson Needle jetzt mit einer Sicherheitsspritze auf den Markt käme, und Ihre Firma neu ausrüsten.
إذا كان تومسون إبر ستطلق إبرة السلامة الحاجة إلى إعادة تنظيم وإعادة تشكيل الشركة.

Er wurde mit 6 Stichen genäht.
لقد غرزنا فيه ست إبر

Sieht aus als sei er von Nadeln gestochen worden. Als ich nach ihm schauen wollte ob alles okay ist kam er mir richtig krank vor.
يبدو كما لو كان قد تعرض للوخز بواسطة إبر.

Ich hab dich gerade gesehen mit riesigen Nadeln in deinem schwangeren Bauch.
لقد رأيتك للتو وهناك إبر عملاقه فى بطنك الحامل.ـ

Ich würde sie in eine Schachtel voller Nadeln stecken.
كان علي أن أخفيها في محفظة إبر.

Ihre Ärzte bohren den Patienten diese Nadeln ins Fleisch um die elektrischen Ströme des Körpers zu beeinflussen.
أطبائهم يعالجون المرضى بإدخال إبر مثل هذه إلى اللحم في النقاط الرئيسية المختلفة لمعالجة هذه المسارات الكهربائية أنا أفهم

Wenn du es amüsant findest, trockene Nadeln aufzuheben...
lf فكرتكَ a وقت طيب أَنْ يَرتفعَ إبر الصنوبرِ المُجَفَّفةِ، يُعالجُ نفسك.

Die stechen Nadeln in die Haut. Nadeln können schmerzhaft sein.
تغرزين إبر في جلدكِ، من الممكن أن تؤلم الإبر!

Wenn jemand davon erfährt, bin ich zurück in einem Leben voller Schläuche und Nadeln, werde mit den
بأني عدت في وسط أنابيب و إبر سأكون

Erklären Sie mir diese ganze elektrische Nadeln Geschichte.
فسر لي أمر إبر الصعق الكهربي هذه

Du bist nicht nackt und es stecken keine Nadeln in deiner Haut.
أنت لستَ عاريًا. مع إبر على كامل جلدك.

"Der beste Platz, eine Nadel zu verstecken, ist in einem Haufen Nadeln."
أفضل مكان لإخفاء إبرة هو بين كومة إبر

Und: "Wissen Sie, wo Sie eine saubere bezahlbare Nadel bekommen können, um das zu verhindern?"
وسألناهم " هل تعلمون من اين يمكنكم الحصول على إبر نظيفة في سعر يمكنكم أن تدفعوه ؟ "

Als würdest du dir in einer kontrollierten aber feuchten Umgebung Heroin Spritzen.
إنه يُشبه حقن إبر الهيروين في منطقة آمنة وبيئة مُبللة، كما تعرفين؟

Spritzen, wo ich mich verletzen könnte?
إبر أو أي شيء .. سوف أتعثر بهم؟

Thompson Needle Manufacturing weigerte sich auf Plastikspritzen umzustellen, ungeachtet des Geldes, dass sie gemacht hätten.
ورفضت طومسون إبر للتبديل إلى الإبر البلاستيكية... وعلى الرغم من الفوز...

- Sie wurden genäht.
- إبر. ماذا حدث؟