"إحتجاجاً" - Translation from Arabic to German

• Protest

Der erste Mönch überhaupt, der sich aus Protest gegen den Krieg selbst verbrannte, flüstert:
أول راهب يحرق نفسه إحتجاجاً على الحرب يهمس

Ich befinde mich im Hungerstreik aus Protest gegen die verwerflichen Bedingungen in dieser Einrichtung!
سأنظم إضراباً عن الطعام. إحتجاجاً ضد ظروفي التي يرثى لها في هذا المرفق!

Aus Protest gegen die Bedingungen hier.
ذلك إحتجاجاً على الظروف هنا.