"إذاً هذا هو" - Translation from Arabic to German

• Das ist also

Das ist also das System, über das ich spreche, an der Westküste - es passt zur tektonischen Platte, der Juan de Fuca tektonischen Platte.
إذاً هذا هو النظام الذي أتحدث عنه من الساحل الغربي – متوافقا مع الصفيحة التكتونية صفيحة خوان دي فوكا التكتونية

Das ist also Ihr internationaler Kunstdieb.
إذاً هذا هو سارق التحف الفنية العالمي سيد كروز

Das ist also der Typ, von dem du mir erzählt hast?
مرحباً، إذاً هذا هو الشّخص الّذي حدّثتني عنه؟

Das ist also der berühmte Professor.
لن نتحدث عن هذا في الوقت الحالي إذاً هذا هو الأستاذ الشهير

Das ist also deine entspannende Woche daheim?
إذاً هذا هو أسبوع استرخائك في المنزل

- Das ist also die berühmte Brühe?
حسناً, إذاً هذا هو الحساء المشهور؟

Was zur Hölle? Das ist also die DEO.
ماذا بحق الجحيم؟ "إذاً هذا هو مقر ال"دي إي او

Das ist also die Macht der Alten Mauer.
إذاً هذا هو جبروت السور القديم

Das ist also das Geheimnis, das Mary Alice hüten wollte.
هكذا إذاً هذا هو السر التي كانت تحاول (ماري أليس) إخفاءه

Das ist also Feng-Shui.
إذاً هذا هو الفنشواي؟

Das ist also der berüchtigte Van Damme.
إذاً هذا هو (فان دام) ذائع الصيت