Sie haben großes Glück, Ms. Earp, dass Sie keinen umgebracht haben. | Open Subtitles | كنت محظوظا جدا، السيدة إرب. كنت محظوظا لم أقتل أحدا. |
- Erinnern Sie sich... - Ich erinnere mich. Wyatt Earp. | Open Subtitles | لا اعرف إذا كنت تتذكرنى أتذكرك ، ويات إرب |
Ein jeder wäre froh, mich für zehn Prozent zu finanzieren, aber ich mag Sie, Wyatt Earp. | Open Subtitles | فى الواقع أغلب الناس سيسعدهم أن ياخذوا 10 بالمائة ولكنك تعجبنى يا ويات إرب |
Sie sind also der berühmte Wyatt Earp, Gesetzeshüter, Gericht und Recht. | Open Subtitles | إذن فأنت ويات إرب الشهير رجل القانون و القاضى و المحلف |
Wir schaffen die Earps, wenn das ein persönlicher Kampf wird. | Open Subtitles | يمكننا أن نتولى أمر آل إرب إن جعلنا هذه مسألة شخصية |
- Guten Abend, Mr. Earp. - Guten Abend, Miss Denbow. | Open Subtitles | طاب مساؤك يا سيد إرب طاب مساؤك يا آنسة دنبو |
Fang lieber an zu beten, Earp. Das war dein letzter Zug. | Open Subtitles | يستحسن أن تبدأ فى الصلاة يا إرب لانك قمت بخدعتك الاخيرة |
Wyatt Earp, US-Marschall. Mehr brauche ich nicht. | Open Subtitles | ويات إرب مدير شرطة فى الولايات المتحدة ، ذلك ما أحتاج إليه |
An der Grenze gibt es weitere 100 Tombstones, die alle auf den tollen Wyatt Earp warten. | Open Subtitles | هناك 100 بلدة أخرى مثل تومبستون كلها تنتظر ويات إرب الرائع |
Wir hatten keinen Ärger, bevor Wyatt Earp kam. | Open Subtitles | لم تكن لدينا أية مشاكل حتى جاء ويات إرب إلى هنا |
Ich will nur die Mistkerle, die Ward Earp gekillt haben. | Open Subtitles | كل ما تريد هم الحثالة الذين جاءوا لوارد إرب. |
Ich will Ihnen nichts tun, aber ich werde mich hüten, etwas ernst zu nehmen, wenn eine Earp in der Nähe ist. | Open Subtitles | ولكن أعرف أفضل من أن تأخذ أي شيء في ظاهرها عندما هناك على إرب في المنطقة المجاورة. |
Ich weiß, dass Deputy Earp noch da draußen ist. | Open Subtitles | أنا أعلم نائب إرب لا يزال هناك، ونحن سوف مواصلة البحث، |
Shanssey! Mr. Earp! Was unternehmen Sie dagegen? | Open Subtitles | شانسى ، سيد إرب ماذا ستفعلان حيال هذا ؟ |
Er versprach Wyatt Earp, ein braver Junge zu sein. | Open Subtitles | لقد وعد ويات إرب أن يكون مطيعاً |
Vielleicht will Deputy Earp ja einen Lapdance machen, damit ich mich erinnere? | Open Subtitles | ولكن ربما نائب إرب هناك قد ترغب في إعطاء لي قليلا underdoggy، الحصول على نسيم ذاهب؟ |
Frau Earp ist von niederem Rang, aber wir tragen keine Schuld. | Open Subtitles | ملكة جمال إرب هو lowlife، ولكننا لا يمكن أن تكون مسؤولة. |
Ich stamme aus der Familie Earp, die schon jahrzehntelang | Open Subtitles | - اسمي Wynonna إرب. لقد جئت من سلسلة طويلة من Earps الذين تم مطاردة |
Auf uns wartet Arbeit. Earp! | Open Subtitles | لدينا عمل علينا القيام به , إرب |
Danken Sie Gott, dass Sie Wyatt Earps Bruder sind. | Open Subtitles | يمكنك أن تشكر الله على أنك أخو ويات إرب |
Du kannst von hier wegkommen, den Fluch brechen und durch die Earp-Erbin Freiheit finden. | Open Subtitles | يمكنك الخروج من هنا كسر لعنة، والحصول على الحرية من وريثة (إرب) |