"إستخدمتها" - Translation from Arabic to German

• benutzt
• benutzte

welche Geraete haben Sie fur Ihre Tests benutzt?
ما نوع الأجهزة التي إستخدمتها لإكتشاف الأمر؟

Sie ist ein Niemand und verkauft Kreditkarten, die sie schon benutzt hat.
إنها نكرة تبيع بطاقائات إئتمان إستخدمتها

Ihr habt mich immer aufgezogen, weil ich Haarcreme und Lotionen benutzt habe.
أنتم يا رفاق تغيظوني حيال كريم الشعر وعن كل المرطبات التي إستخدمتها

- Sie benutzte es richtig. Ich bin stolz auf sie.
لقد إستخدمتها بشكل مناسب ، أنا فخور بها

Dazu gehört die giftige Aga-Kröte, Bufo marinus das Tier, das auch Lucrezia Borgia benutzte.
هناك ضفدع البحر السام، أو الضفدع مارينوس نفس الحيوانات التي . (إستخدمتها (لوكريسيا بورجيا

Ich hatte sie zuletzt als Accessoire bei einer Aufnahme benutzt.
كنت قد إستخدمتها كإكسسوار فى التصوير

Ich habe sie nur einmal benutzt diese Hälfte.
...إستخدمتها مرة واحدة فقط هذا النصف،...

Die georgische Regierung sagt, eine anonyme Quelle schickte ihnen Sicherheitsdokumente, die bei dem Anschlag benutzt wurden, und diese Dokumente stammen von der Prinzessin.
"الحكومة الجورجية، قالت بأن مصدر غير معروف، أرسل لهم ملفات أمنية" "إستخدمتها لتخطيط الهجوم، وبأن تلك الملفات نشأت في ملفات الاميرة"

Und meine Kreditkarte, ich habe sie benutzt, um gestern Abend mein Ticket zu bezahlen.
و بطاقتي الإئتمانية... إستخدمتها لشراء تذكرتي ليلة أمس

Du benutzt sie, damit du deinen Weg machen kannst.
أنت إستخدمتها لصالحك

Division hat ihn als Sündenbock benutzt. - Percy hat ihn abgefunden?
الشعبه إستخدمتها غطاء لها (بيرسي) اشتراه؟

Du hast es benutzt, nicht?
‫لقد إستخدمتها أليس كذلك؟

Captain, welche Verschlüsselungsmethode haben sie bisher benutzt?
أيّها القائد ، أيّ طريقة للتشفير قد إستخدمتها إلى الآن ؟ روسينول) ؟

Weißt du, was das ist? Eine Eisenkrautgranate. Hab ich schon mal benutzt.
-قنبلة (فيرفيان)، لقد إستخدمتها قبلاً .

Sie gab Rosalee eine Liste mit Zutaten für etwas wie ein Reinigungsverfahren, das wirklich ähnliche Zutaten hatte, welche Adalind bei ihrer Katze benutzte.
لقد أعطت (روزالي) قائمة من المكونات... خاصة بعملية تطهير... كانت مماثلة للغاية للمكونات التي إستخدمتها (أداليند) على قطتها.