Das lehrt uns die Geschichte, sie wurden von den Nazis benutzt, um die Juden zu attackieren. | TED | فالتاريخ يخبرنا، فقد إستخدمه النازيين لمهاجمة اليهود. |
Ich habe sie verloren... und wiedergefunden, und habe Angst... dass sie zwischen dem Verlieren und Wiederfinden... benutzt worden ist. | Open Subtitles | لقد فقدته ثم وجدته ثانية وأخشى أنه خلال فترة فقدى له شخص ما ربما يكون إستخدمه |
Ja, die hat Dad letztes Mal auch benutzt. | Open Subtitles | و نعم هذا ما إستخدمه أبي المرة السابقة |
Hören Sie, ich habe Kerseks Waffe... und die Klavierseite, die Cady benutzte, finden Sie im Haus. | Open Subtitles | إسمع أنا معي مسدس كيرسك ويمكنك أن تعثر على وتر البيانو الذي إستخدمه كادي فى االمنزل |
Die Person, die mich aufzog, benutzte es bei mir, als ich noch im Mutterleib war. | Open Subtitles | الشخص الذي قام بتربيتي إستخدمه عندما كنت في رحم أمي |
Das ist das alte Telefon, das er benutze, um sich in das Kommunikationssystem zu mcGyvern. | Open Subtitles | هذا التليفون القديم الذي إستخدمه للولوج إلى نظام الإتصال الداخلي. |
Dann benutze es, Cedric, oder drohe es zumindest an. | Open Subtitles | إستخدمه إذن ، أو هدّدهم على الأقل |
Das hat H. neulich benutzt, um mich ans Bett zu fesseln. | Open Subtitles | "H" ، تلك الليله إستخدمه لكى يربطنى فى السرير |
Und es dazu benutzt, zwei Eiswächter im Norden zu töten. Majestät. | Open Subtitles | أجل، وقد إستخدمه لقتل حارسان في الشمال. |
- Gemäß der mexikanischen Behörden wurde die Waffe, die er in einem der ungeklärten Mordfälle benutzt hat, von einem Waffenschmid namens Zachary O'Toole alias Zed gebaut. | Open Subtitles | السلاح الذي إستخدمه في قضية من هذه القضايا الباردة تمت صناعته من قِبل صانع سلاح مُحترف " يُدعى " زاكاري أوتول |
Lustig, den Namen hatte er benutzt. | Open Subtitles | مضحك هذا الأسم الذي إستخدمه |
Daran, wie er das Ding benutzt hat. | Open Subtitles | .الطريقة التي إستخدمه بها |
Stephen King hat das anscheinend in der Highschool benutzt. | Open Subtitles | إستخدمه (ستيفن كينج) في الثانوية |
Zu dem Boot, das Dansby benutzte, um Lieutenant Nolan zu töten. | Open Subtitles | إنه مفتاح القارب الذي إستخدمه (دانسبي) لقتل الملازم (نولن). |