"إشارة حمراء" - Translation from Arabic to German

• Rote Ampel
• einer roten Ampel
• ein Rotlicht

Für Jede Rote Ampel die Sie überfahren macht das zusätzliche 20$ Schein.
كل إشارة حمراء تتجاوزها سأدفع لك 20 دولار إضافية مقابلها.

Anscheinend bin ich mit 103 kmh über eine Rote Ampel gefahren.
على ما يبدو أن تخطيت إشارة حمراء بسرعة 64 ميل في الساعة

Weißt du, immer wenn ich an eine Rote Ampel kam, habe ich gebetet, dass mir das Ding nicht verreckt.
أتعلم، عندما أقطع إشارة حمراء كنت أصلي بأن لا تتوقف علي. نعم.

Vor drei Wochen stand ich an einer roten Ampel.
‫كنت أقف عند إشارة حمراء منذ 3 أسابيع. ‬

Sie fuhren Ihre neue Ducati über ein Rotlicht mit dem Dreifachen der Geschwindigkeitsbegrenzung.
قدت (دوكاتشي) الجديدة الخاصة بك عبر إشارة حمراء بثلاث أضعاف السرعة المحددة

Fahre mit 110 km/h auf Rote Ampel zu.
متوجهين نحو الشمال. بسرعة 70 ميل بالساعة، إننا نقترب من إشارة حمراء.

Er ist über eine Rote Ampel gefahren.
لم يحترم إشارة حمراء ليلة أمس.

Anscheinend hast du eine Rote Ampel überfahren, auf der Marengo Avenue um 21:30h am 16. November.
يبدو أنك تجاوزت إشارة حمراء "في شارع "مارينغو أفنيو في الساعة 9: 30 يوم 16 من تشرين الثاني

Rote Ampel, Rote Ampel!
إشارة حمراء إشارة حمراء حسنٌ ...

Okay, Rote Ampel.
حسنٌ، إشارة حمراء.

Rote Ampel.
إشارة حمراء ...

Eine Rote Ampel!
إنها إشارة حمراء!

Rote Ampel!
إنها إشارة حمراء!

- Wir fuhren über keine verdammte Rote Ampel.
- لم نتجاوز أي إشارة حمراء

Wie dem auch sei, vor drei Wochen stand ich an einer roten Ampel.
‫على أيّ حال... ‬ ‫توقفت عند إشارة حمراء منذ 3 أسابيع.

Und diese Dinge sind sehr effektiv, wie sich gezeigt hat, so effektiv, dass sie die Menschen dazu motivieren, unsicheres Fahrverhalten an den Tag zu legen – wie zum Beispiel an einer roten Ampel nicht zu halten. Denn ansonsten müssten Sie anhalten und den Motor neu starten, und das würde ja einiges an Sprit verbrauchen, oder?
وهذه الأشياء تبين أنها مؤثرة جدا، مؤثرة جدا لدرجة أنها تحفز الناس لينخرطوا في أساليب قيادة غير آمنة -- مثل عدم التوقف عند إشارة حمراء. وذلك بسبب أنه، سوف يستلزمك إبطال المحرك ثم إعادة تشغيله. وذلك قد يتسبب في استهلاك بعض الوقود، أليس كذلك؟

Silberner Implana wurde gesehen, wie er zwei Blocks vom Tatort entfernt ein Rotlicht überfuhr, weniger als eine Minute nachdem der Notruf gewählt wurde.
تم رؤية (إمبالا) فضية اللون تتجاوز إشارة حمراء... على بعد مربعين سكنيين من موقع الجريمة... بعد أقل من دقيقة عقب إجراء مكالمة الطواريء.